楽器
Ensembles
Genres
作曲家
演奏者

歌詞: El Matador. Mère Courage.

Quand on est jeune, on refuse souvent l'autorite parentale
Ta daronne se fait du soucis pour toi et sa t'rend barge
Petit, Lui en veux pas si elle te d'mande de rentrer tot
Tu crois Qu'son Inquietude
est un de ses plus grands defauts
Elle a ce don de tout savoir, elle sait quand tout va mal
Toujours la, pour separer quand ton frere veux te hagar
Elle sera la si t'es incarcere a l'autre bout du monde
Elle sera presente au parloir
alors que les autres t'oublieront
Je sais t'as le zahef, ca t'fait chier de faire les courses
repense a quand tu puait
elle qu'elle devait changer tes couches
Elle t'aime plus que cette fille
Qui s'ra pas l'amour de ta vie
Meme etant pauvre, elle depannera du lait a la voisine
C'est pour les reines (les reines) qui elevent seules leur momes
Qui triment a la sueur d'leur front
elles meriteraient un plus beau trone
Pour celle qui ont du courage et un morale costaud
Celles qui te portant pendant neuf mois avant qu'tu vienne au monde

Refrain/Hadja
Un message pour toutes nos princesse et nos reines
Du courage pour celle qui tombe et qui s'relevent
Pour celle qui a nos yeux remplacent le soleil
Le soleil

Quand on est jeune, on est fougueux,
On veut grandir trop vite
On s'protege pas, on s'rend pas compte qu'une erreur est commise
Resultat trop de minotes se retrouvent en cloque
Quand les mecs n'assument pas,
le reve d'une vie d'famille s'envole
A toi qui ira seul a la maternite
Toi qui devras devenir adulte avant la majorite
Sachant qu'ta vie s'ra complique
Tu prends le risque d'affronter
Disons Que l'instinct maternel te dit ktu ty sent obligee
A toi sur qui souvent on colle une etiquette
Les hommes revent de Q7
et les gadjis revens de poussettes
T'es une jeune fille, t'es devenue une jeune maman
Une princesse pour qui le prince charmant fut qu'un amant
A toi qui reste forte malgre le manque d'argent
Qui n'en veut pas au pere malgre son refus d'engagement
J'te dis bravo, un grand respect, j'le dit fierement
De penser qui est plus d'avantages que d'inconvenients

Refrain

Quand j'ai grandi, j'ai realise s'que ma mere avait vecu
Elle etait censee quitter l'bled pour un avenir plus sur
Changement de vie, de langue, de pays et de culture
loin d'sa famille, d'ses proches,
le deracinement fut le plus dur
J'te parle d'une femme qui s'est mariee
qui a eu beaucoup d'enfants
Qui d'un jour a l'autre a connu la mesentente
Qui a decide de partir et d'assurer
Avec dans ses bagages presque qu'une equipe de foot a assumer
Qui a du s'debrouiller pour payer des loyers
Qui s'est battue au lieu d'baisser les bras et larmoyer
Une femme decue que ne s'est jamais remarier
Une femme qui dira -- Tout vas bien --
si elle veux temoigner
T'as mis ton bonheur d'cote pour qu'on manque de rien
Challah, si j'reussis on n'aura d'meilleur lendemains
J'imagine le jour ou ta poser tes valises
Maman, ne pleure plus, ton fils essaye d'reparer ta vie

Un message pour toutes nos princesses et nos reines
C'est pour toute nos reines
Du courage pour celles qui tombe et qui s'relevent
Pour celles qui a nos yeux remplacent le soleil
Elles remplacent le soleil
Elles remplacent le soleil !

Meres celibataires,
Meres divorcees,
Mere veuves,
Qui affrontent la durete du quotidien
Courage !
Pour toutes nos reines
Pour celles qui a nos yeux remplacent le soleil
Yeah !
Le soleil...