シートミュージック

原文

Magnificat and Nunc Dimittis in F. John Kilpatrick. organ and choir. Sacred , Evening Canticles. Languages. Latin , English. SSAATTBB.

翻訳

マニフィカとFでのヌンクDimittis. ジョン·キルパトリック. オルガンと聖歌隊. 聖なる、イブニング雅歌. 言語. ラテン語、英語. SSAATTBB.

原文

The text is run in parallel in Latin and English, overlapping but with Latin generally leading. In Magnificat the lower parts are in Latin and the upper in English. In Nunc Dimittis this is reversed.

翻訳

テキストが重なって、ラテン語と英語で並列実行が、ラテン語で、一般的にリードしている. マニフィカでは下の部分はラテン語と英語の上限にあり. ヌンクDimittisでは、これは逆になる.