シートミュージック

原文

In civitate Domini. Arnold von Bruck. Wind ensemble. Sacred , Antiphon. Language. Latin. SAAAB.

翻訳

In civitate Domini. アーノルド·フォン·ブルック. 風のアンサンブル. 聖なる、アンティフォン. 言語. Latin. SAAAB.

原文

Transcribed from the Royal Danish Library manuscript KB 1872. The notes' values and the accidental are as in the manuscript. The choice among the different version of the antiphons and the text underlay are editorial. As the manuscript was intended for the use of the Royal Danish Band, the voices without text should be played on loud wind instruments. The notes' values within the "ligaturæ" are as follows. the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves – the right downstemmed note is a longa. The “musica ficta” suggestions are in the MIDI and MusicXML files.

翻訳

デンマーク王立図書館の原稿KB 1872から転写. ノートの価値観や偶然のは原稿のようである. The choice among the different version of the antiphons and the text underlay are editorial. 原稿がデンマーク王立バンドの使用を意図したとおり、テキストのない声が大声で管楽器で再生する必要があります. 次のように「ligaturæ」内のノート」値である. 左upstemmedノートはsemibrevesです - 語幹抽出されていないノートはbrevesある - 右downstemmedノートはロンガです. 「ムジカficta」の提案はMIDIとのMusicXMLファイルにあり.