シートミュージック $14.95

原文

Socrate. Erik Satie. Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

翻訳

ソクラテス. エリック·サティ. 声楽譜. ピアノ伴奏楽譜.

原文

Socrate composed by Erik Satie. 1866-1925. For Voices and Piano. This edition. Paperback. Original Works. 20th Century. French. Large Vocal Score. 80 pages. Published by Serenissima. SA.19733. ISBN 9781932419733. 20th Century. French. 8.27 x 11.69 inches. Erik Satie's "drame symphonique" was composed on a commission from the Princess Edmond de Polignac. Satie based his text on selections from the Plato works Symposium, Phaedrus, and Phaedo which mention the Greek philospher in the French translation by Victor Cousin. The work was first performed at the salon of Pricess de Polignac in April of 1918 with soprano Jane Bathori singing all four roles and the composer at the piano. This new vocal score, produced in an easy-to-read format, is a digitally enhanced reprint of the one first issued in 1919 by Editions de la Sirene in Paris. Also included is an English translation of the relevant sections from Plato prepared by Benjamin Jowett.

翻訳

エリック·サティ作曲ソクラテス. 1866-1925. 声とピアノのための. このエディション. ペーパーバック. オリジナル作品. 20世紀. フランス語. 大ボーカルスコア. 80ページ. セレニッシマが発行. SA.19733. ISBN 9781932419733. 20世紀. フランス語. 8.27 X 11.69インチ. エリック·サティの「DRAME交響は「プリンセスエドモンド·ド·ポリニャックから手数料構成されていた. サティはプラトンからの選択の彼の文章は、ビクターのいとこフランス語の翻訳でギリシャ哲学者はもちろんのシンポジウム、パイドロス、およびパイドンの作品に基づく. 作業はまず、ピアノにすべての4つの役割、作曲を歌うソプラノ歌手ジェーンBathoriで1918年4月にPricessデポリニャックのサロンで行われた. 読みやすい形式で作成この新しいボーカルスコアは、最初にパリのラ·シレーヌ·ド·エディションが1919年に発行された1のデジタルで強化された復刻版です. Also included is an English translation of the relevant sections from Plato prepared by Benjamin Jowett.