シートミュージック $14.95

原文

Eine kleine Nachtmusik. Peteris Vasks. Piano Solo sheet music.

翻訳

リトル·ナイト·ミュージック. Peteris Vasks. ピアノソロ楽譜.

原文

Eine kleine Nachtmusik. for Piano. Composed by Peteris Vasks. 1946-. For Piano. Schott. 16 pages. Schott Music #ED8046. Published by Schott Music. HL.49032518. Peteris Vask's Eine kleine Nachtmusik , composed in 1978, is an example of the tragedy of past eras and a small-scale requiem for the hope of people of all ages. The title borrowed from Mozart is here coloured in a poignantly ironical hue. The greater the musical experience of the listener, the deeper is the understanding of this music and its composer. For example, the Latvian speech melody and the proximity of the diatonic folk song to the mediaeval sequence Dies irae suddenly reveals itself as a concept of night music from a more general aspect. The rhythmically constant pulsation in the piano bass subsequently assumes a semantic significance and could possibly be an elegy for Schubert's Erlkönig.

翻訳

リトル·ナイト·ミュージック. ピアノのための. Peteris VASKS作曲. 1946 - . ピアノのための. ショット. 16ページ. Schott Music. ショットミュージックが発行. HL.49032518. 1978年に構成さPeteris Vaskのアイネ·クライネ·ナハトムジークは、過去の時代の悲劇と、すべての年齢層の人々の希望を小規模レクイエムの例です。. モーツァルトから借りたタイトルがここに痛烈皮肉な色合いに着色されている. リスナーの音楽体験が大きいほど、より深く、この音楽とその作曲家の理解で. 例えば、ラトビア音声メロディーと中世の配列にダイアトニック民謡の近さは、より一般的な観点からは夜の音楽の概念としての地位を明らかに突然ディエスダイス. ピアノの低音でリズミカルに一定の脈動が、その後セマンティック重要性を前提として、おそらくシューベルトのErlkönigためのエレジーかもしれない.