シートミュージック $1.85

原文

Por Una Cabeza. Choir sheet music.

翻訳

一人当たり. 合唱楽譜.

原文

Por Una Cabeza composed by Vivian Tabbush. Arranged by Carlos Gardel. For SATB choir. Latin American Choral Series. Choral. Grade 3. Octavo. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.9111. ISBN 84027026489. Choral. Singer, songwriter and actor Carlos Gardel was born in France, but moved to Argentina at age 2. He was instrumental in popularizing the Argentine tango and rose to legendary fame in the late 1920's and early 1930's in Argentina and throughout Latin America. Tragically, Gardel ded in 1935 in an airplane crash in Medellin, Colombia, in which his friend and lyricist Alfredo Le Pera also was killed. It is well known that Gardel was a horse racing amateur, and so it is not unusual that in his compositions he frequently refereed to jockeys and horses. The Argentine tango "Por Una Cabeza". By Just One Head. was composed for Gardel's last film, Tango Bar. 1935. , and was used more recently in the American film Scent of a Woman. 1992. starring Al Pacino. In this tango, love and women are compared to the dangerous chance of a horse race, where luck is often elusive. Hence, the sub-title "Turf and Love are Dangerous.

翻訳

ビビアンTabbush作曲ポル·ウナ·カベサ. カルロス·ガルデル編曲. SATB合唱団のための. ラテンアメリカの合唱シリーズ. コラール. グレード3. 第8. ニールA. Kjos音楽会社が発行する. KJ.9111. ISBN 84027026489. コラール. シンガー、ソングライター、俳優カルロス·ガルデルはフランスで生まれ、2歳でアルゼンチンに移動しました. 彼はアルゼンチンタンゴの普及に尽力したとアルゼンチンの1920年代初頭1930年代後半に、ラテンアメリカ全体での伝説的な名声に上昇した. 悲劇的に、ガルデルは、彼の友人であり、作詞家アルフレドルペラも殺された、コロンビア共和国、中の飛行機事故で1935年DED. それはよくガルデルは競馬素人であったことが知られ、そしてそれは彼の作曲で、彼は頻繁に騎手や馬に査読ことは珍しいことではないです. 「一人当たり」アルゼンチンタンゴ. ジャスト·ワン·ヘッド. ガルデルの最後の映画、タンゴバーのために作曲した. 1935. 、と女のアメリカの映画の香りで、より最近使用された. 1992. アル·パチーノ主演. このタンゴでは、愛と女性は運がしばしばとらえどころのある競馬の危険な可能性と比較される. したがって、サブタイトル「ターフと愛は危険です.