シートミュージック $9.95

原文

Sugismaastikud. Autumn Landscapes. Veljo Tormis. Choir sheet music.

翻訳

Sugismaastikud. 秋の風景. Veljo Tormis. 合唱楽譜.

原文

Sugismaastikud. Autumn Landscapes composed by Veljo Tormis. 1930-. For SSAA choir. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-056-9. ISBN 979-0-55009-056-9. Looduspildid. Nature Pictures. consists of four cycles depicting varying atmospheres of different seasons. Kevadkillud. Spring Sketches. , 2. Suvemotiivid. Summer Motifs. , 3. Sugismaastikud. Autumn Landscapes. and Talvemustrid. Winter Patterns. Tormis wrote the songs in 1964-69 to texts by contemporary poets, and Sugismaastikud uses texts by Viivi Luik. The texts are given in Estonian and English singing translations by Ritva Poom are also provided.

翻訳

Sugismaastikud. Veljo Tormisで構成秋の風景. 1930 - . SSAA合唱団のための. Fennica Gehrmanが発行. FG.55009-056から9. ISBN 979-0-55009-056-9. Looduspildid. 自然の写真. 異なる季節の変化の雰囲気を描いた4サイクルで構成されています. Kevadkillud. 春のスケッチ. 、2. Suvemotiivid. 夏モチーフ. 、3. Sugismaastikud. 秋の風景. とTalvemustrid. 冬のパターン. Tormisは、現代詩人のテキストに1964から69に曲を書いて、SugismaastikudはViiviリエージュでテキストを使用しています. テキストはエストニア語で提供されており、Ritva POOM英語の歌の翻訳も提供されてい.