シートミュージック $10.95

原文

Messa da Requiem. Giuseppe Verdi. Voice sheet music. Choir sheet music.

翻訳

Messa da Requiem. Giuseppe Verdi. 声楽譜. 合唱楽譜.

原文

Messa da Requiem composed by Giuseppe Verdi. 1813-1901. Edited by Marco Uvietta. For solo vocal quartet, SATB choir, orchestra. Double bass part. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA7590-85. For this scholarly-critical edition, the editor has consulted no less than 16 sources, many more than were ever used for any other edition of the Requiem. some of these sources were never evaluated before and one source, a hand-written vocal score, particularly relevant to the evaluation of the Liber scriptus, was newly discovered. As such, this edition offers new philological and editorial decisions regarding phrasing, articulation and dynamics and succeeds in presenting practical suggestions to solve musical problems and those concerning the interpretation of this famous work. This edition comprises a concise Critical Commentary in the score as well as a detailed one on the Barenreiter website. The most important editions published in the 19th century are compared with regard to musicological questions in the work. The genesis of some misunderstandings included in the 1913 and 1964 Ricordi editions is traced. The first version of the Liber scriptus for chorus is included in the appendix while the later version for mezzosoprano solo is to be found in the main part of the edition.

翻訳

ジュゼッペ·ヴェルディ作曲メッサ·ダ·レクイエム. 1813-1901. マルコUviettaによって編集. ソロボーカルカルテット、混声合唱、オーケストラのための. コントラバスのパート. Baerenreiterフェアラークが発行. BA.BA7590-85. この学術·クリティカル版の場合は、編集者は劣らず16よりもソース、これまでのレクイエムの他のエディションのために使用されたよりも多くの相談しています. これらのソースの一部が評価されなかった前と1ソース、リベルscriptusの評価に特に関連する手書きのボーカルスコア、新たに発見されました. このように、このエディションはフレージング、アーティキュレーションとダイナミクスに関する新たな言語学と編集の決定を提供し、音楽的な問題を解決するための実践的な提案を提示することに成功し、この有名な作品の解釈に関するものを. このエディションには、スコアの簡潔な重要な解説だけでなく、ベーレンライターウェブサイト上の詳細な一つを含む. 19世紀に出版され、最も重要なのエディションが仕事中に音楽学の質問に関連して比較され、. 1913年と1964年リコルディ版に含まれるいくつかの誤解の起源をトレースする. mezzosopranoソロのための以降のバージョン、エディションの主要部分で発見されるながら合唱のための公文書のscriptusの最初のバージョンは付録に含まれています.