シートミュージック $8.99

原文

Edwin Morgan Sonnets. Gavin Bryars. Choir sheet music.

翻訳

エドウィン·モーガンソネット. ギャビンBryars. 合唱楽譜.

原文

Edwin Morgan Sonnets. Male Choir Volume 1, Choral Score. Composed by Gavin Bryars. 1943-. For Choral. Choral. Softcover. 32 pages. Schott Music #ED13346-01. Published by Schott Music. HL.49019250. “For the first piece that I wrote for the Estonian National Men's Choir. RAM. in 2006 I set Silva Caledonia, one of 40 Sonnets from Scotland by the Scottish poet Edwin Morgan, and in 2008 I added two more. Edwin Morgan was a very fine poet indeed, a virtuoso in all the forms he used, and was the Scottish Poet Laureate. he died in 2010. All these sonnets follow faithfully the sonnet's defining 14 line format and are based in structure on the sonnets of Petrarch. I have set a number of Petrarch sonnets for my second and fourth books of madrigals and, just like Petrarch, Edwin Morgan breaks the 14 lines in two parts - an 'octave' and a 'sestet', contrasting the two parts rhythmically and with a rhyme scheme as 2x4 and 2x3. Memento and The Summons, the other two pieces in this collection, draw on the experience of having worked with the choir. All three pieces are dedicated to RAM and to its conductor, my friend Kaspars Putnins. ” Gavin Bryars, 2012. Contents. Silva Caledonia. Memento. The Summons.

翻訳

エドウィン·モーガンソネット. 男声合唱団の第1巻、合唱スコア. ギャビンBryars作曲. 1943 - . 合唱のための. コラール. Softcover. 32ページ. Schott Music. ショットミュージックが発行. HL.49019250. 「私はエストニア国立男性合唱団のために書いた最初の作品のために. RAM. 2006年に私はスコットランドの詩人エドウィン·モーガンによるスコットランドから40ソネットの1、シルバカレドニアを設定し、2008年に私が2以上を追加しました. エドウィン·モーガンは、実際に彼が使用したすべての形態の巨匠、非常に微細な詩人で、スコットランドの桂冠詩人た. 彼は2010年に亡くなった. これらのすべてのソネットを忠実Sonnetの定義14行フォーマットに従い、ペトラルカのソネット上の構造に基づいています. 私は私の第2、第4のマドリガーレの本や、ちょうどペトラルカのように、エドウィン·モーガンは、2つの部分での14行を破るためのペトラルカのソネットの数を設定している - 「オクターブ」と「sestet '、リズミカルに二つの部分を対比し、と2×4や2×3のような韻スキーム. メメントと召喚、このコレクション内の他の2枚は、聖歌隊で働いた経験を生かし. すべての3曲をRAMにし、その導体に専念して、私の友人Kaspars Putnins. 「Gavin Bryars、2012. 中身. シルバカレドニア. 形見. 召喚.