シートミュージック $27.95

原文

Thea Musgrave. Narcissus For Solo Flute With Digital Delay. Flute Solo sheet music.

翻訳

テアマスグレイブ. デジタルディレイソロフルートのため水仙. フルートソロ楽譜.

原文

Thea Musgrave. Narcissus For Solo Flute With Digital Delay flute. Music Sales America. 20th Century. Novello & Co Ltd. #NOV120655. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14022599. Composer's Note Narcissus wanders through the forest, observing, enjoying. unselfconscious but self-absorbed. He sees as pool of water and then as he approaches notices his reflection in the water. He is intrigued and then jumps back in fright. Once more he approaches. it is still there. Narcissus steps away from the pool to consider this phenomenon. Several times he approaches, the figure is always there watching him. In the shimmering sunlight Narcissus seems to see this glorious and attractive being moving in the rippling water. He is dazzled and slowly holds out his arms. To his amazement the figure responds. In awe and wonder Narcissus approaches closer and closer. With a sudden change of mood Narcissus dances happily and playfully. the figure echoing him. But then, Narcissus begins to question anxiously the lack of any independent response. is he being mocked. He gets more and more aggitated and finally in a fury he rushes headlong into the water to grapple with the figure. The waves surge up and Narcissus is drowned. There is a distant shimmering vision of Narcissus and his reflection. Then in the setting sun the vision disappears, the forest is empty and the pool lies undisturbed. Thea Musgrave.

翻訳

テアマスグレイブ. デジタル遅延フルートソロフルートのため水仙. 音楽販売アメリカ. 20世紀. Новый. ノヴェロが発行. HL.14022599. 作曲者注水仙は楽しんで、観察、森の中をさまよう. 気取らないしかし自己吸収さ. 彼は水のプールとして見ていると、彼は近づくと、水中での彼の反射に気づく. 彼は興味をそそられ、その後恐怖にジャンプして戻る. もう一度彼が近づくと. それはまだそこにある. 水仙は、この現象を考慮することがプールからすぐそば. 彼が近づくと数回、図は、彼を見てそこに常にある. きらめく太陽の光では水仙がこの栄光と魅力的な幸福が波打つ水に動い見るようだ. 彼は目がくらむと、ゆっくりと彼の腕を保持する. 彼の驚きの図は、応答. 畏敬の念と水仙が近づく近づくと疑問に思う. 気分の急激な変化により水仙は喜んとふざけて踊る. 彼をエコー図. しかし、その後、水仙は心配そうに、任意の独立した応答の欠如を疑問視し始め. 彼は嘲笑されている. 彼はますますaggitatedを取得し、最終的に怒り、彼は姿に取り組むために水の中に真っ逆さまに突入. 波は、最大サージや水仙が溺れている. 水仙と彼の反射の遠いきらめくビジョンがあります. そして、ビジョンが消え夕日に、森は空で、プールが邪魔されずにあり. テアマスグレイブ.