シートミュージック $39.99

原文

Complete Songs. Modest Petrovich Mussorgsky. Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

翻訳

完全な歌. モデスト·ペトロヴィチムソルグスキー. 声楽譜. ピアノ伴奏楽譜.

原文

Complete Songs. Voice and Piano. Composed by Modest Petrovich Mussorgsky. 1839-1881. For Piano, Vocal. Vocal Collection. 396 pages. Published by G. Schirmer. HL.50481791. ISBN 0793545374. 9x12 inches. A major edition of 67 songs, all in the original keys, which covers a variety of voice types. Cyrillic and transliteration are included with each song, as are line by line English translations for study. Mussorgsky's rich imagination as a composer of song is not well-known. The style is unique, the music directly emotional. There are four complete song cycles in this edition. The first, “Youthful Years,” is an unconventional song grouping, not written for the same voice type, a “song cycle” that's more a convenience of collecting early work. It would better be viewed as 17 individual songs. The other three cycles are “The Nursery”. for mezzo-soprano. , “Sunless”. for mezzo-soprano or baritone. , and “Songs and Dances of Death”. mezzo-soprano or soprano. There are also 32 individual songs not in cycles. Mussorgsky wrote substantial revisions of 11 songs. both the original version and the second version are included for these. Where Are You, My Little Star. Mussorgsky. Let Us Be Merry. A Kol'tsov. I Have Many Towers and Gardens. A Kol'tsov. Prayer. M Lermontov. Tell Me Why, O Maiden Fair. What Are Words of Love to You. A Ammosov. If Only I Could Meet Up with You Again. V Kurochkin. Oh, How Your Eyes Look At Me Sometimes. A Pleshcheyev. King Saul. Lord Byron. King Saul. Second Version. Lord Byron. Night. A Pushkin. Night. Second Version. A Pushkin. Kalistratushka. N Nekrasov. Kalistrat. Second Version. N Nekrasov. Lullaby. First Version. N Ostrovsky. Sleep, Sleep Deeply, My Peasant Son. A Ostrovsky. My Heart's Desire. D. Usov. Desire. H Heine. Hopak. First Version. T Shevchenko. Hopak. Second Version. T Shevchenko. Many Have Grown from My Tears. H Heine. Light of My Life, Savishna. M Mussorgsky. Oh, You Drunk Good-for-Nothing. M Mussorgsky. Seminarian. First Version. M Mussorgsky. Jewish Song. L Mey. Chatting White-Sided Magpie. A Pushkin. Gathering Mushrooms. L Mey. Down Along the Don A Garden Blooms. A. Kol'tsov. Lullaby for Eryomushka. First Version. N Nekrasov. Lullaby for Eryomushka. Second Version. N. Nekrasov. Evening Song. A. Pleshcheyev. With My Nanny. M. Mussorgsky. In the Corner. M. Mussorgsky. Playing with A Doll. M Mussorgsky. Now I Lay Me Down to Sleep. M. Mussorgsky. At the Countryhouse. M. Mussorgsky. In Four Walls. A. Golenishchev-Kutuzov. You Didn't Recognize Me in A Crowd. A. Golenishchev-Kutuzov. Be Bored. A. Golenishchev-Kutuzov. Elegy. A. Golenishchev-Kutuzov. On the River. A. Golenishchev-Kutuzov. It Didn't Strike Like A Bolt from Heaven. A. Tolstoy. Arrogance. A. Tolstoy. Oy, Is It Right for A Fellow to Spin Flax. A. Tolstoy. It Gathers and Disperses. A. Tolstoy. The Pilgrim. Mephistopheles' Song in Auerbach's Tavern. On the Dnieper. T. Shevchenko. Lullaby. Songs and Dances of Death. A. Golenishchev-Kutuzov. Serenade. A. Golenishchev-Kutuzov. Trepak. A. Golenishchev-Kutuzov. LEAVES RUSTLED SADLY, THE. A PLESHCHEYEV. WINDS BLOW, THE GUSTY WINDS, THE. A KOL'TSOV. OLD MAN'S SONG, THE. J GOETHE. OUTCAST, THE. I. GOL'TS-MILLER. SONG OF BALEARETS, THE. M MUSSORGSKY. SEMINARIAN, THE. SECOND VERSION. M MUSSORGSKY. LITTLE FEAST, A. A KOL'TSOV. MISCHIEF-MAKER, THE. M MUSSORGSKY. BILLY-GOAT, THE. M MUSSORGSKY. CLASSICIST, THE. M MUSSORGSKY. ORPHAN BOY, THE. FIRST VERSION. M. MUSSORGSKY. ORPHAN BOY, THE. SECOND VERSION. M. MUSSORGSKY. LITTLE SONG FOR CHILDREN, A. FIRST VERSION. L. MEY. LITTLE SONG FOR CHILDREN, A. SECOND VERSION. L. MEY. FORGOTTEN ONE, THE. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV. PEANUT GALLERY, THE. SECOND VERSION. M. MUSSORGSKY. BEETLE, THE. M MUSSORGSKY. CAT SAILOR, THE. M. MUSSORGSKY. RIDE ON A HOBBYHORSE, A. SECOND VERSION. M. MUSSORGSKY. NOISY, BUSY DAY IS OVER, THE. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV. GRAVESIDE LETTER, A. M. MUSSORGSKY. MISUNDERSTOOD GIRL, THE. M. MUSSORGSKY. SOUL FLEW QUIETLY THROUGH THE CELESTIAL SKIES, THE. A. TOLSTOY. VISION, A. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV. CAPTAIN, THE. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV.

翻訳

完全な歌. 声とピアノ. モデスト·ペトロヴィチムソルグスキー作曲. 1839-1881. ピアノのための、ボーカル. ボーカルコレクション. 396ページ. G.シルマーが発行. HL.50481791. ISBN 0793545374. 9X12インチ. 音声さまざまな種類のカバー67曲の大版、元のキーのすべての、. 研究のためのラインの英語翻訳によってラインがそうであるようキリルと音訳は、それぞれの曲に含まれています. 曲の作曲家としてのムソルグスキーの豊かな想像力は、よく知られているではありません. スタイルはユニークで、音楽を直接感情的. この版では4全曲サイクルがあり、. まず、「若々しい年、「初期の作品を収集​​し、より利便性の同じ音声タイプ、「ソングサイクル」のために書かれていない型にはまらない曲のグループです. それは良い17個々の曲として見ることになる. 他の3つのサイクルは、「保育所」である. メゾソプラノのための. 、 "サンレス". メゾソプラノまたはバリトンのための. 、そして「死の歌と踊り」. メゾソプラノまたはソプラノ. 32個々の曲ではないサイクルでもあります. ムソルグスキーは、11曲のかなりの改訂を書きました. オリジナル版と第二版の両方がこれらのために含まれています. あなたは、私のリトルスターのいるところ. ムソルグスキー. 問い合わせメリーとする. Kol'tsov. 私は多くのタワーと庭園を持っている. Kol'tsov. 祈り. 男レールモントフ. なぜ私に教えて、Oメイデンフェア. あなたへの愛の言葉は何ですか. Ammosov. 私だけが再びあなたに会うことができれば. Vクーロチキン. ああ、どのようにあなたの目は時々私を見て. Pleshcheyev. サウル王. バイロン卿. サウル王. 番目のバージョン. バイロン卿. 夜. プーシキン. 夜. 番目のバージョン. プーシキン. Kalistratushka. Nネクラーソフ. Kalistrat. 番目のバージョン. Nネクラーソフ. 子守唄. 初版. Nオストロフスキー. 睡眠、深く私の農民の息子の睡眠. オストロフスキー. 私の心の願い. D. Usov. 欲望. Hハイネ. Hopak. 初版. Tシェフチェンコ. Hopak. 番目のバージョン. Tシェフチェンコ. 多くは、私の涙から成長したことがあります. Hハイネ. 私の命の光、Savishna. 男ムソルグスキー. ああ、あなたが酔って役立たず. 男ムソルグスキー. セミナー研究生. 初版. 男ムソルグスキー. ユダヤ人の歌. Lメイ. ホワイト両面カササギチャット. プーシキン. キノコを収集. Lメイ. ドン·アガーデンブルームに沿って下. A. Kol'tsov. Eryomushkaための子守唄. 初版. Nネクラーソフ. Eryomushkaための子守唄. 番目のバージョン. N.ネクラーソフ. イブニングソング. A. Pleshcheyev. 私のナニーと. M.ムソルグスキー. 隅に. M.ムソルグスキー. 人形と遊ぶ. 男ムソルグスキー. 今、私は眠りにレイミーダウン. M.ムソルグスキー. Countryhouseで. M.ムソルグスキー. 四方の壁にある. A. Golenishchev-クトゥーゾフ. あなたが群集に私を認識しませんでした. A. Golenishchev-クトゥーゾフ. 白ける. A. Golenishchev-クトゥーゾフ. エレジー. A. Golenishchev-クトゥーゾフ. 川. A. Golenishchev-クトゥーゾフ. これは天からのボルトのようにストライクしませんでした. A.トルストイ. 傲慢. A.トルストイ. オイ、それは亜麻を回転させるフェローのために右である. A.トルストイ. それ収集し、分散させる. A.トルストイ. ピルグリム. アウエルバッハ居酒屋でのメフィストフェレスの歌. ドニエプル上. T.シェフチェンコ. 子守唄. 死の歌と踊り. A. Golenishchev-クトゥーゾフ. セレナーデ. A. Golenishchev-クトゥーゾフ. Trepak. A. Golenishchev-クトゥーゾフ. 葉は、悲しげにRUSTLED. PLESHCHEYEV. WINDSブロー、突風、. KOL'TSOV. 老人の歌. Jゲーテ. OUTCAST、. I. GOL'TS·ミラー. BALEARETSの歌、. 男ムソルグスキー. 神学生、. 番目のバージョン. 男ムソルグスキー. LITTLE FEAST、A. KOL'TSOV. いたずらメーカー、. 男ムソルグスキー. BILLYヤギ、. 男ムソルグスキー. 古典、. 男ムソルグスキー. 孤児の少年、. 初版. M.ムソルグスキー. 孤児の少年、. 番目のバージョン. M.ムソルグスキー. 子供のためのLITTLE SONG、A. 初版. L. MEY. 子供のためのLITTLE SONG、A. 番目のバージョン. L. MEY. ONE忘れ. A. GOLENISHCHEV-クトゥーゾフ. ピーナッツギャラリー、. 番目のバージョン. M.ムソルグスキー. ビートル、. 男ムソルグスキー. CATセーラー、. M.ムソルグスキー. 十八番に乗る、. 番目のバージョン. M.ムソルグスキー. NOISY、忙しい1日をかけて、IS. A. GOLENISHCHEV-クトゥーゾフ. 墓地のわき手紙、A. M.ムソルグスキー. 誤解GIRL、. M.ムソルグスキー. 魂は、CELESTIAL空を静かに飛んだ. A.トルストイ. ビジョン、A. A. GOLENISHCHEV-クトゥーゾフ. キャプテン、. A. GOLENISHCHEV-クトゥーゾフ.