シートミュージック $9.95

原文

Souvenir. Legenda. Jordi Cervello. Viola sheet music.

翻訳

メモリ. レジェンダ. ジョルディ·チェル. ヴィオラ楽譜.

原文

Souvenir. Legenda composed by Jordi Cervello. For Viola. Bowed Instruments. Duration 12. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3293. ISBN M-3503-0378-4. Comentarios del Espanol. SOUVENIR Compuesta en el ano 2000, se trata de una pagina para viola sola de entre seis y siete minutos de duracion que presenta tres partes claramente contrastadas. La primera, un Andante de caracter impresionista, la segunda, un Allegro de cierto aire folclorico, y la tercera, un sutil Andante molto espressivo. Destacan efectos de rapidos armonicos, constantes arpegiados a tres y cuatro cuerdas y trinos en doble cuerda de caracter dramatico. LEGGENDA Obra tambien compuesta en el ano 2000 y de parecida duracion. Es una pieza que recuerda un estudio y esta escrita con una constante sucesion de corcheas en legato. Se inicia con un tema muy sencillo, hasta ingenuo, que prepara el caracter de estudio. Este adquiere paulatinamente una mayor fuerza expresiva y con un tiempo cada vez mas rapido hasta desembocar en un Presto de semicorcheas con ligado. Concluye con un arpegiado que va desapareciendo poco a poco. --Jordi Cervello.

翻訳

メモリ. ジョルディCervelloによって構成される伝説. ヴィオラのための. お辞儀インスツルメンツ. 期間12. 00. 社説·デ·ムジカ·ボワローが公表. BO.B.3293. ISBN M-3503-0378-4. スペインコメント. 2000年に作曲記念品、それはヴィオラが六から七分長い明確に対比さ3の部分を備えた単一のページです. まず、アンダンテ印象派文字、第二、アレグロ、ある民族の空気、そして第三に、アンダンテモルトエスプレッシーボ微妙. 高調波の影響は、高速、一定のアルペジオ3と4弦トリルとダブルロープ劇的なキャラクタースタンド. 仕事LEGGENDAも2000年に構成されており、類似のデュレーション. それは研究をリコール作品で、レガートで八分音符の一定連続で書かれている. これは、文字の研究を置くこと、ナイーブに、非常に単純な問題で始まる. これは徐々に、より表現力豊かでリンク力プレスト第十六になるために、これまでの時間短縮となります. アルペジオが消えゆっくり行くと結論. - ジョルディ·チェル.