シートミュージック $17.95

原文

Etydit. Etudes. Einojuhani Rautavaara. Piano Method sheet music. Piano Solo sheet music.

翻訳

Etydit. 研究. Einojuhani Rautavaara. ピアノメソッド楽譜. ピアノソロ楽譜.

原文

Etydit. Etudes composed by Einojuhani Rautavaara. 1928-. For piano. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-342-3. ISBN 979-0-55009-342-3. Rautavaara's Etudes are presented as a series of interval studies, the various intervals providing a distinct colouring to the music. According to the composer's wife Sini Rautavaara. "Each interval seems to want to behave in a certain way, to adopt a certain value, to create a certain ambience. the brilliant, egoistical 'Thirds', the 'Sevenths' vainly seeking rest, the anxiously vague 'Tritones'. the 'Fourths' like forces of nature. the expressive 'Seconds', and the airily rhythmic 'Fifths'.

翻訳

Etydit. エイノユハニ·ラウタヴァーラ作曲エチュード. 1928 - . ピアノのための. Fennica Gehrmanが発行. FG.55009-342-3. ISBN 979-0-55009-342-3. ラウタヴァーラの練習曲は、間隔の一連の研究として提示され、音楽に明確な着色を提供する種々の間隔. 作曲家の妻Siniがラウタヴァーラによると、. 「各間隔は、一定の値を採用する特定の雰囲気を作成するために、特定の方法で動作するようにしたいようだ. 鮮やかな、egoistical「サーズ」、「7分」が無駄に休息を求めて、心配そうに漠然とした「Tritones」. 自然の力のような「四分の」. 表情豊かな「秒」、と快活にリズミカルな「五分の」.