シートミュージック $20.95

原文

Syncopated Clock. Leroy Anderson. Grade 3.

翻訳

シンコペーションの時計. リロイ·アンダーソン. グレード3.

原文

Syncopated Clock composed by Leroy Anderson. 1908-1975. Arranged by Hans van der Heide. For concert band. Arrangements of Modern Light Music. Various Solo and Band. Catalogue Light Concert Works. Novelties. Solo and Band Series. Recorded on Misty. ML.311027720. Grade 3. Score only. Duration 2 minutes, 37 seconds. Published by Molenaar Edition. ML.012144050-S. During the Second World War, Leroy Anderson was a captain with the American Intelligence Service. After the war he continued to work for the Defence Department in Washington for some years. At that time he composed The Syncopated Clock in two days' time at his Washington office. It was an immediate succes because of the humoristic imitation of the sometimes capricious, ticking or the clock. The work was immediately recorded on a 78 Disc and in November 1950 it was put on the first Anderson music long-playing record. It became extremely popular when it was used as the signature tune of a popular CBS midnight broadcast in 1946.

翻訳

ルロイ·アンダーソン作曲シンコペーション時計. 1908-1975. Arranged by Hans van der Heide. コンサートバンドのための. モダンなライトミュージックのアレンジ. さまざまなソロとバンド. カタログライトコンサートワークス. ノベルティ. ソロとバンドシリーズ. ミスティに記録された. ML.311027720. グレード3. スコアのみ. 期間2分、37秒. Molenaarの版が発行. ML.012144050-S. 第二次世界大戦中、リロイ·アンダーソンは、アメリカの諜報機関とのキャプテンだった. 戦争の後、彼は数年前からワシントンで国防部門の仕事を続け. その時、彼は彼のワシントン事務所で2日間の時間内にシンコペーションクロックを作曲. それがために、時には気まぐれ、ティッキングまたはクロックのユーモラスな模倣の即時大成功だった. 仕事はすぐに78ディスクに記録し、1950年11月には、最初にアンダーソンの音楽ロングプレイ記録に置かれた. それは1946年に人気のあるCBS深夜放送の代表曲として使用されたとき、それは非常に人気となった.