シートミュージック $117.95

原文

For My Friend. Jef Penders. Grade 3.

翻訳

私の友人のために. JEF Penders. グレード3.

原文

For My Friend. Pel Meu Amic. Composed by Jef Penders. For concert band. Light Works. Molenaar Band Music. Grade 3. Full set. Published by Molenaar Edition. ML.012441050. Jef Penders, often called 'The Spanish Limburger', lives since many years in the province of Valencia where he is strongly involved in the local musical life. He wrote this fine seguidilla Per al meu Amic. To my Friend. for his good friend Jeses Alcantara. The seguidilla is a typical Spanish folkdance in a quick three-four time which was already popular back in the sixteenth century. It is in fact the melodic continuation of the bolero. Penders proves clearly that he understood and adopted the Spanish musical spirit.

翻訳

私の友人のために. ペルMEUアミック. ジェフPenders作曲. コンサートバンドのための. 光ワークス. Molenaar Band Music. グレード3. フルセット. Molenaarの版が発行. ML.012441050. しばしば「スペインリンバーガー」と呼ばれるジェフPendersは、彼が強く地元の音楽人生に関与しているバレンシア州の多くの年以来住んでいます. 彼はアルMEUアミック当たりこの罰金seguidillaを書きました. 私の友人へ. 親友Jesesアルカンタラのため. seguidillaは、16世紀に戻って既に人気があった迅速な三から四時間の典型的なスペインフォークダンスです. 実際、ボレロの旋律続きです. Pendersは、彼はスペイン音楽の精神を理解し、採用していることを明確に証明しています.