シートミュージック $13.95

原文

Um Mitternacht. Gustav Mahler. Voice sheet music. Choir sheet music.

翻訳

真夜中に. グスタフ·マーラー. 声楽譜. 合唱楽譜.

原文

Um Mitternacht. Text Von Friedrich Ruckert. Composed by Gustav Mahler. 1860-1911. Edited by Clytus Gottwald. transcriber. For Ssaattbbb. Vocal Score. 13 pages. Universal Edition #UE034684. Published by Universal Edition. PR.UE034684. Translated as "at midnight," this song was written in the summer of 1901 in Maiernigg am Worthersee, Austria, where Mahler spent his vacations while working as director of the Vienna Court Opera. According to the foreword. "As with almost all of his songs, Um Mitternacht is also actively connected with the composition of his symphonies. This song may not have originated as part of a symphony as many others did, but Mahler added the orchestration a little later, more or less transcribing it with symphonic standards in mind. It is musically obvious that Mahler aimed for a certain amount of reduction in this song. Just a few themes are joined together to make a certain frame, without padding this out with sound. This. is what makes this piece so appealing. Transcription and interpretation are called upon to express this bleakness without suppressing the impulse to reduce it musically. " For advanced ensembles.

翻訳

真夜中に. フリードリヒ·リュッケルトテキストで. グスタフ·マーラー作曲. 1860-1911. Clytusゴットバルトが編集. 転写機. Ssaattbbbのために. ボーカルスコア. 13ページ. ユニバーサル版＃UE034684. ユニバーサル版が発行. PR.UE034684. 「夜中に、「この曲はウィーン裁判所オペラのディレクターとして働きながらマーラーは、彼の休暇を過ごしたMaiernigg午前Wortherseeの、オーストリア、1901年の夏に書かれていたとして翻訳. 序文によると、. 「ほとんどすべての彼の曲のと同じように、オムMitternachtも積極的に彼の交響曲の組成物と接続されている. 他の多くがしたように、この曲は交響曲の一環として始まりましたではないかもしれないが、マーラーは多かれ少なかれ心にシンフォニック基準にそれを転写、少し後オーケストレーションを追加しました. それは、マーラーがこの曲に減少に一定量を目指していることを音楽的に明らかである. わずか数のテーマは音でこれを埋めることなく、特定のフレームを作るために一緒に結合されている. この. この作品はとても魅力的にするものである. 転写および解釈は、音楽的にそれを減らすために衝動を抑制することなく、このわびしさを表現することを求めている. 「高度なアンサンブルのために.