シートミュージック $20.95

原文

Pantomime. Paul Hindemith. Flute sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

翻訳

パントマイム. ポール·ヒンデミット. フルートの楽譜. ピアノ伴奏楽譜.

原文

Pantomime. from the Opera 'Cardillac'. Composed by Paul Hindemith. 1895-1963. Edited by Edmund Waechter. Elisabeth Weinzierl. For 2 flutes and piano. This edition. FTR 211. Saddle-stitch. Chamber Music with Piano. Il Flauto traverso. Grade 4. Score and parts. 28 pages. Duration 5 minutes, 30 seconds. Published by Schott Music. SD.49019039. ISBN 9790001172806. The present work 'Pantomime' by Paul Hindemith, now available as a separate edition for the first time, comes from his opera 'Cardillac', performed in 1926 for the first time, a musical setting of the mysterious crime story about the goldsmith of the same name from the novella 'Das Fraulein von Scuderi' by E.T.A. Hoffmann. Act I of the opera contains a mimed scene, accompanied by two solo flutes and orchestra. The present edition contains the dialogue of the flutes, rich in gesture, and the reduced orchestra version as piano version. The expressive dialogue of the equal solo flutes is reminiscent of the characteristic music of the silent film. Our separate edition shall make the piece known among flutists and add to the contemporary flute repertoire.

翻訳

パントマイム. オペラ「Cardillac」から. ポール·ヒンデミット作曲. 1895-1963. エドモンド·ヴェヒターが編集. エリザベートWeinzierl. 2本のフルートとピアノのための. このエディション. FTR 211. 中綴じ. ピアノと室内楽. フルート. グレード4. スコアと部品. 28ページ. 収録時間5分、30秒. ショットミュージックが発行. SD.49019039. ISBN 9790001172806. ポール·ヒンデミットすることにより、本作品「パントマイム」は、初めて独立した版として利用できるようになりました、初めて1926年に行わ彼のオペラ「Cardillac '、から来ている、の金細工約神秘的な犯罪物語のミュージカル設定ETAによる短編小説「ダスフロイライン·フォン·スクデリ」から同じ名前ホフマン. オペラの法律私は2つのソロフルートとオーケストラを伴って、mimedシーンが含まれています. 現在の版では、ピアノバージョンとしてフルートの対話、ジェスチャーが豊富で、かつ減少オーケストラバージョンが含まれています. 等しいソロフルートの表現の対話は、サイレント映画の特徴音楽を彷彿とさせる. 私たちの個別の版では、フルート奏者の間で知ら作品を作ると現代フルートレパートリーに追加しなければならない.