シートミュージック $43.95

原文

Responsoria pro Hebdomada Sancta. Michael Haydn.

翻訳

ResponsoriaプロHebdomadaタナ. マイケル·ハイドン.

原文

Responsoria pro Hebdomada Sancta composed by Michael Haydn. 1737-1806. Edited by Armin Kircher. This edition. Paperbound. Stuttgart Urtext Edition. German title. Karwochen-Responsorien MH 276. Holy Week. Full score. 88 pages. Published by Carus Verlag. CA.5427600. ISBN M-007-09144-6. Holy Week. The 27. 3 x 9. Responsories for the Triduum sacrum, the last three days of the Holy Week before Easter Sunday, are classic examples of Haydn's manner of composing, as influenced by the "stile antico". With these homophonic pieces, which are directed inwards and which concentrate on the expressive presentation of the text, Haydn stands in a long tradition of these multi-voice settings. this tradition ranges from Victoria and Ingegneri at the end of the 16th century via Zelenka and Jomelli in the middle of the 18th through the composers of the Viennese classical school. According to his autograph of the completed cycle, dated 4 April 1778, Haydn provided three different ways in which to perform the work. for choir a cappella, choir with organ accompaniment, or choir with organ and an additional violone. as a "16'-register". In monte Oliveti, MH 276,1 - B-Dur. B-flat major. Tristis est anima mea, MH 2762 - Dorisch. Dorian. Ecce vidimus eum, MH 2763 - Es-Dur. Eb major. Amicus meus, MH 2764 - Dorisch. Dorian. Judas mercator pessimus, MH 2765 - Dorisch. Dorian. Una hora, MH 2768 - Dorisch. Dorian. Unus ex discipulis meis, MH 2766 - Dorisch. Dorian. Eram quasi agnus innocens, MH 2767 - Dorisch. Dorian. Seniores populi, MH 2769 - B-Dur. B-flat major. Omnes amici mei, MH 277,1 - F-Dur. F major. Velum templi scissum est, MH 2772 - Dorisch. Dorian. Vinea mea electa, MH 2773 - a-Moll. A minor. Tamquam ad latronem existis, MH 2774 - Dorisch. Dorian. Tenebrae factae sunt, MH 2775 - Es-Dur. Eb major. Animam meam dilectam, MH 2776 - As-Dur. Ab major. Tradiderunt me, MH 2777 - B-Dur. B-flat major. Jesum tradidit impius, MH 2778 - Dorisch. Dorian. Caligaverunt oculi mei, MH 2779 - F-Dur. F major. Sicut ovis, MH 2781 - C-Dur. C major. Jerusalem surge, MH 2782 - a-Moll. A minor. Aestimatus sum, MH 2788 - F-Dur. F major. Plange quasi virgo, MH 2783 - e-Moll. E minor. Recessit pastor noster, MH 2784 - G-Dur. G major. O vos omnes, MH 278,5 - F-Dur. F major. Astiterunt reges terrae, MH 2787 - B-Dur. B-flat major. Ecce quomodo moritur justus, MH 2786 - Dorisch. Dorian. Sepulto Domino, MH 2789 - C-Dur. C major.

翻訳

マイケル·ハイドン作曲ResponsoriaプロHebdomadaタナ. 1737-1806. アーミンキルヒャーが編集. このエディション. Paperbound. シュトゥットガルト原典版. ドイツ語タイトル. Karwochen-Responsorien MH 276. 聖週間. フルスコア. 88ページ. カルスフェアラークが発行. CA.5427600. ISBN M-007-09144-6. 聖週間. 27. 3×9. 「かまちのアンティコ」に影響を受けたようTriduumの仙骨のためResponsories、復活祭の日曜日の前に聖週間の最後の3日間は、構成のハイドンの方法の古典的な例であり、. 内向きとされているこれらの同音異字の作品は、テキストの表現のプレゼンテーションに集中すると、ハイドンはこれらのマルチ音声設定の長い伝統に立っている. この伝統は、ウィーン古典派の作曲を通して18回の途中でゼレンカとJomelliを経由して、16世紀の終わりにビクトリアとIngegneriの範囲. 1778年4月4日付けの完了したサイクルの彼の直筆、によると、ハイドンは作業を実行するために3つの異なる方法を提供. 合唱アカペラ、オルガンの伴奏で合唱、または聖歌隊臓器とし、追加ヴィオローネのために. 「16'-登録」など. In monte Oliveti、MH 276,1 - B-Dur. 変ロ長調. Tristis ESTアニマMEA、MH 2762 - Dorisch. ドリアン. ECCE vidimus EUM、MH 2763 - ES-のDur. EB主要. アミカスのMEU、MH 2764 - Dorisch. ドリアン. ユダのメルカトルpessimus、MH 2765 - Dorisch. ドリアン. ウナホラ、MH 2768 - Dorisch. ドリアン. Unus EX discipulis MEIS、MH 2766 - Dorisch. ドリアン. ERAM準アニュスのinnocens、MH 2767 - Dorisch. ドリアン. Seniores populi、MH 2769 - B-のDur. 変ロ長調. Omnesアミーチメイ、MH 277,1 - F-のDur. ヘ長調. 軟口蓋テンプリscissum EST、MH 2772 - Dorisch. ドリアン. VineaのMEAのELECTA、MH 2773 - 短調. マイナー. Tamquam広告latronem existis、MH 2774 - Dorisch. ドリアン. TENEBRAEのfactaeのsunt、MH 2775 - ES-のDur. EB主要. AnimamのMEAMのdilectam、MH 2776 - アズ·時間]. ABの主要な. 私をTradiderunt、MH 2777 - B-のDur. 変ロ長調. Jesum tradidit impius、MH 2778 - Dorisch. ドリアン. Caligaverunt眼底メイ、MH 2779 - F-のDur. ヘ長調. Sicut OVIS、MH 2781 - C-のDur. ハ長調. エルサレムサージ、MH 2782 - 短調. マイナー. Aestimatus和、MH 2788 - F-のDur. ヘ長調. Plange準の乙女、MH 2783 - 電子モール. E短調. Recessit牧師のノスター、MH 2784 - G-のDur. ト長調. O VOS omnes、MH 278,5 - F-のDur. ヘ長調. Astiteruntはステラー、MH 2787をrexの複数形 - B-のDur. 変ロ長調. ECCE quomodo moriturユストゥス、MH 2786 - Dorisch. ドリアン. Sepultoドミノ、MH 2789 - C-のDur. ハ長調.