シートミュージック $44.99

原文

Gateway to French MÃlodies. Low Voice sheet music. Medium Voice sheet music. Medium-Low Voice sheet music. Voice Solo sheet music.

翻訳

フランス語MÃlodiesへのゲートウェイ. 低い声楽譜. ミディアム声楽譜. 中低音声楽譜. 音声ソロ楽譜.

原文

Gateway to French MÃlodies. Low Voice. Edited by John Glenn Paton. For Voice. Low voice. Medium-Low. Book. CD. Masterworks. Vocal Collection. Gateway Series. Masterwork. 240 pages. Published by Alfred Music. AP.36532. ISBN 073907413X. Masterwork. Gateway to French MÃlodies leads us into a fragrant garden of poetry and music that is both passionate and refined. Each song brings to life one of the great themes of French artâ“ love, nature, the purpose of life--with sensuous beauty, beguiling grace, and often with humor. Understanding what you sing is the basic concept of the Gateway series. Each lyric is translated, both word-by-word and in readable English. The singer can learn the song with confidence, as obscure points of phonetics, grammar and interpretation are made clear. The cultural context of each song is illuminated, along with its place in the life and works of the composer. The comb binding creates a lay-flat book that is perfect for study and performance. Many of the marvelous songs found here been out of print for more than a century and a few are published here for the very first time. The songs include. "Plaisir dâamour," the quintessential song of bittersweet love, edited from the composerâs original 1784 edition. Seven works by women composers, including two sisters who were divas of Romantic opera, Maria Malibran and Pauline Viardot. Works of French operatic masters such as Gounod, Saint-Saëns, Bizet, and Massenet. Six songs by Gabriel Faurà and four by Claude Debussy. Two duets from contrasting historical periods. Piano accompaniments are heard on the companion CD, beautifully played by Joan Thompson and expertly engineered by Grammy Award winner Matthew Snyder. French Publications. Recorded Acc. Available. Plaisir d'amour. Florian. Romance d'Arabelle. Millevoye. La jalousie. anonymous. Puisqu'ici-bas tout ame. Hugo. L'Andalouse. Musset. Duet. Belle, viens a moi. Desbordes-Valmore. Tristesse de l'odalisque. Gautier. Chanson de patre. Augier. Serenade. Hugo. Le doux sommeil. Ronsard. L'ombre et le jour. Turquety. Bonjour, mon coeur. Ronsard. Au jardin de mon pere. anonymous. Berceuse. Bordese. Dieu qui sourit. Hugo. Oh, quand je dors. Hugo. Clair de lune. Mendes. Pourquoi rester seulette. Croze. Sonnet. Ronsard. Sonnet melancolique. Silvestre. Lied. Mendes. Souvenir de Venise. Musset. Ouvre tes yeux bleus. Robiquet. Le voyage. Florian. Puisque j'ai mis ma levre. Hugo. Les berceaux. Prudhomme. Le secret. Silvestre. Aurore. Silvestre. Nocturne. Villiers. En priere. Bordese. Extase. Lahor. Le manoir de Rosemonde. Bonnieres. Duet. La nuit. Banville. Romance. Bourget. Il pleure dans mon coeur. Verlaine. En sourdine. Verlaine. Clair de lune. Verlaine. Que me font ces vallons. Lamartine. Quand reverrai-je, helas. Bellay. En regardant ces belles fleurs. d'Orleans. Colombine. Verlaine.

翻訳

フランス語MÃlodiesへのゲートウェイ. 低い声. ジョン·グレンペイトンが編集. 音声のための. 低い声. 中低. 本. CD. 傑作. ボーカルコレクション. ゲートウェイシリーズ. 傑作. 240ページ. アルフレッド·ミュージックが発行. AP.36532. ISBN 073907413X。マスターワーク. フランス語MÃlodiesへのゲートウェイは、情熱的で洗練された両方であり、詩と音楽の香りの庭に私たちをリード. 恵みを魅力的な、感覚的な美しさ、そしてしばしばユーモア - それぞれの曲は人生フレンチARTA「愛、自然、人生の目的の大きなテーマの一つにもたらす. あなたが歌うかを理解することは、ゲートウェイシリーズの基本コンセプトである. 各歌詞が変換され、単語単語ごとで読みやすい英語の両方. 音声学、文法、解釈のあいまいな点を明確にしているような歌手は、自信を持って歌を学ぶことができます. 各曲の文化的背景は、作曲家の生涯と作品にその場所と一緒に、点灯している. 櫛バインディングは、研究とパフォーマンスに最適ですレイフラット本を作成し、. 世紀以上、数のために絶版になって、ここに素晴らしい曲の多くは、非常にここで初めて公開されている. 曲が含まれる. composerâsオリジナル1784版から編集「プレジールのdâamour、「ほろ苦い愛の真髄曲、. ロマンチックなオペラの歌姫だった2人の姉妹を含む女性の作曲セブンワークス、マリア·マリブランとポーリンヴィヤルド. このようなグノー、サン·SAA«のNS、ビゼー、およびマスネなどフランスのオペラの巨匠たちの作品. ドビュッシーのガブリエルFaurÃと4による6曲. 履歴期間の対比から二デュエット. ピアノ伴奏は、付属CDで聞く美しくジョアン·トンプソンが演じると巧妙にグラミー賞を受賞したマシュー·スナイダーによって操作されている. フランスの出版物. 命中を記録。利用できる. プレジールダムール. フロリアン. アラベラロマンス. Millevoye. La jalousie. 匿名の. ここにあるため、特別の魂. ヒューゴー. L'Andalouse. Musset. デュエット. ベル、MOIをviens. Desbordes-Valmore. オダリスクの悲しみ. ゴーティエ. ソングpatre. オジェ. セレナーデ. ヒューゴー. 甘い眠り. ロンサール. 闇との日. Turquety. こんにちは、私の心. ロンサール. 私の父の庭で. 匿名の. 子守唄. Bordese. 神の笑顔. ヒューゴー. Oh、quand je dors. ヒューゴー. 月明かり. Mendes. なぜ滞在seulette. Croze. ソネット. ロンサール. ソネットmelancolique. ワイルド. リート. Mendes. ヴェネツィアを覚えている. Musset. あなたの青い目を開け. Robiquet. 旅. フロリアン. 私は私の唇を置くので. ヒューゴー. クレードル. プリュドム. ル秘密. ワイルド. 夜明け. ワイルド. 夜行性の. ビリエ. アンpriere. Bordese. エクスタシー. Lahor. マナーロザモンド. Bonnieres. デュエット. ラ·ニュイ. バンヴィーユ. ロマンス. ブールジェ. 彼は私の心の中の叫び. ベルレーヌ. アン弱音器. ベルレーヌ. 月明かり. ベルレーヌ. それは私、これらの谷作る. ラマルチーヌ. Quand reverrai-je、helas. ベレー. これらの美しい花を見てみる. オルレアン. Colombine. ベルレーヌ.