シートミュージック $9.95

原文

Choral Folk Songs from South Africa. Pete Seeger. Choir sheet music.

翻訳

南アフリカの合唱民謡. ピート·シーガー. 合唱楽譜.

原文

Choral Folk Songs from South Africa. Collection. Edited by Robert DeCormier. For Choral. SATB. Choral Collection. 88 pages. Published by G. Schirmer. HL.50486503. ISBN 1423427645. 6.75x10.5 inches. These songs first became known in the U.S. when Pete Seeger and a group of New York City teenagers, called the Song Swappers, recorded some of them for Folkways Records in 1955. One of the Song Swappers was Mary Travers, who later became “Mary” of Peter, Paul and Mary. In 1960 G. Schirmer published a collection of the songs, which made it possible for choral directors and song directors to introduce their singers to this music. Long out of print, the collection has now been reissued with several new songs included. The music can be adapted and used with young children, as well as high school and adult singers. Lullabies. Abiyoyo. Hey, T'hola, T'hola. Work Songs. Manamolela. Bayandoyika. Inkosi Yamampondo. Songs to Accompany Specific Ceremonies. Bayeza. Oonomot'hot'holo. Ingoma Ya Bakweta. Somagwaza. Oalla Mohololi. 10. Hey, Tswana. Wedding Songs. 11. Vul'emnyango. 12. Babevuya. 13. Ut'he Wena. 14. Isileyi Sam.. 15. Father, Father, Goodbye. 16. Hey, Motswala. 17. Here's to the Couple. Miscellaneous Songs. 18. Uqongqot'hwane. 19. Icamagu. Freedom Song. 20. Senzennina. New song in this edition. Abiyoyo. Here's To The Couple. Somagwaza. Ceremonial Song. Hey Motswala. Wedding Song. Hey, T'hola, T'hola. Manamolela. Bayandoyika. Inkosi Yamampondo. Bayeza. Oonomot'hot'holo. Ingoma Ya Bakweta. Oalla Mohololi. Hey, Tswana. Vul'emnyango. Babevuya. Ut'he Wena. Isileyi Sam. Father, Father, Goodbye. Senzennina. Uqongqot'hwane. Icamagu.

翻訳

南アフリカの合唱民謡. コレクション. ロバートDeCormierが編集. 合唱のための. SATB. 合唱コレクション. 88ページ. G.シルマーが発行. HL.50486503. ISBN 1423427645. 6.75x10.5インチ. これらの曲は、最初のピート·シーガーと宋交換会と呼ばれるニューヨークのティーンエイジャーのグループは、1955年にフォークウェイズ·レコードのためにそれらのいくつかを記録した際に、米国で知られるようになった. 歌交換会の一つは、後ピーター、ポール＆マリーの「メアリー」となったメアリー·トラヴァース、だった. 1960年にG.シルマーにより、合唱取締役及び歌の取締役はこの曲に自分の歌手を紹介するために作ら歌のコレクションを発表. 長い絶版に、コレクションは現在、いくつかの新しい曲が含まれて再発行されました. 音楽は幼児だけでなく、高校生や大人の歌手に適応して使用することができる. 子守歌. Abiyoyo. ねえ、T'hola、T'hola. 労働歌. Manamolela. Bayandoyika. Inkosi Yamampondo. 具体的なセレモニーに同行する曲. Bayeza. Oonomot'hot'holo. Ingoma Ya Bakweta. Somagwaza. Oalla Mohololi. 10. ねえ、ツワナ語. ウェディングソング. 11. Vul'emnyango. 12. Babevuya. 13. Ut'he WENA. 14. Isileyi Sam。. 15. 父、父親、さようなら. 16. ねえ、Motswala. 17. ここでカップルに乾杯. その他の曲. 18. Uqongqot'hwane. 19. Icamagu. フリーダムソング. 20. Senzennina. この版での新しい歌. Abiyoyo. ここで連結するようだ. Somagwaza. 儀式ソング. ちょっとMotswala. ウェディングソング. ねえ、T'hola、T'hola. Manamolela. Bayandoyika. Inkosi Yamampondo. Bayeza. Oonomot'hot'holo. Ingoma Ya Bakweta. Oalla Mohololi. ねえ、ツワナ語. Vul'emnyango. Babevuya. Ut'he WENA. Isileyi Sam. 父、父親、さようなら. Senzennina. Uqongqot'hwane. Icamagu.