シートミュージック $1.60

原文

A Christmas Diptych. William Billings. A Cappella sheet music. Beginning.

翻訳

クリスマス二部作. ウィリアム·ビリングス. アカペラ楽譜. 開始.

原文

A Christmas Diptych composed by William Billings. 1746-1800. For choir, a cappella. Parish. Choral, American, Christmas, Hymn. Easy. Medium. Choral octavo. Published by Paraclete Press. PL.9330. While Shepherds Watched Their Flocks by Night. Bethlehem. by William Billings First published in The Singing Master's Assistant". 1778. , this colorful and brief anthem excitedly recounts the story of the shepherds' startled response to seeing the Angel of the Lord in glory, announcing the birth of the Savior. The opening homophonic texture and moderate tempo give the wanted gravity and grandeur to the first statement of the text. In striking contrast is the "quick-stepped " fuguing tune of the second section--an exuberant counterpart to the opening. The work has been transposed down a semitone from Billings' original E major with the tune remaining in its traditional role as the tenor. "Then Jointly All the Harpers Round. Rapture. by Supply Belcher. 1752-1836. This short and lively fuguing tune is Belcher at his best. Taken from "The Harmony of Maine". 1794. , he offers an indeed 'rapturous' narrative of the response of the heavenly host praising God at the birth of Christ, rhythmically resounding in his oft-used "scotch snap". In accord with contemporary practices, thework may be sung in 'six-part' texture, placing a few women on the tenor part and vice versa. A fine anthem to remember Christmas of two centuries past when our nation was in its infancy.

翻訳

ウィリアム·ビリングス作曲クリスマス二部作. 1746-1800. 合唱団、アカペラのための. パリッシュ. 合唱、アメリカ、クリスマス、賛美歌. 簡単に. メディア. 合唱八つ折り. 聖霊Pressから出版さ. PL.9330. 羊飼いは夜に群れを見ながら、. ベツレヘム. ウィリアム·ビリングスまず歌うのマスターのアシスタント」に掲載. 1778. このカラフルで簡単な国歌は興奮して、救い主の誕生を発表し、栄光の主の天使を見に羊飼い 'びっくり応答の物語を詳述. 開い同音質感と適度なテンポテキストの最初の文たかっ重力と壮大さを与える. 開口部にあふれんばかりの対応 - 著しく対照的に第二セクションの「クイックステップ式」fuguing曲です. 仕事はテナーとしての従来の役割に残って調整するとビリングス「元の電子の主要から半音ダウントランスポーズされています. "その後、共同すべてハーパーラウンド. 歓喜. サプライベルチャーによる. 1752-1836. この短いと活気fuguing曲は、彼の最高の状態でベルチャーです. 「メイン州のハーモニー」から取られた. 1794. 彼はキリストの誕生に神を賛美天のホストの応答を実際に「熱狂」の物語を提供しています、リズミカルに彼のしばしば使用される「スコッチスナップ」で鳴り響く. 現代のプラクティスにも合う、theworkはテナーパート、またはその逆に少数の女性を配置する、「6つの部分」のテクスチャで歌われることがあり. 私たちの国はまだ揺籃期にあったときに、過去二世紀のクリスマスを覚えて細かい国歌.