シートミュージック $29.95

原文

Passion nach dem Matthaus- und Lukas-Evangelium, op. 170. Heinz Kratochwil. Bass Voice sheet music. Choir sheet music. Double Bass sheet music. Voice Solo sheet music.

翻訳

Matthaus-とルークへの情熱、オペアンプ. 170. ハインツKratochwil. 低音ボイス楽譜. 合唱楽譜. コントラバス楽譜. 音声ソロ楽譜.

原文

Passion nach dem Matthaus- und Lukas-Evangelium, op. 170. erganzt durch Texte von Sigrid Schweiger und Chorale von J.S.Bach. Composed by Heinz Kratochwil. 1933-1995. Edited by Gustav Danzinger. For 2 narrators, bass voice soli, SATB choir, 2 violins, viola, cello, double bass. Choral music. Passion. Score. Op. 170. 39 pages. Published by Doblinger Music Publishers. DB.46-00092-PA. ISBN 979-0-012-20113-7. Passion. Die Komposition der Passion op. 170 erfolgte in mehreren Schritten in den Jahren 1984 bis 1991, angeregt und auch uraufgefuhrt durch Gertrud Zwicker und ihren Jugendchor Rein. Anfangs als punktuelle Stimmungsmusik zum gelesenen Passionstext und zu den Bachschen Choralen erdacht, entwickelte sich das Werk in mehreren Stufen bis zu einer durchgehenden und vielschichtigen Vertonung der Passion Christi. Heinz Kratochwil lasst - im Gegensatz zu Bach - den Evangelienbericht ganz schlicht von einem Sprecher vortragen. Der emotionelle Kommentar wird ebenfalls gesprochen, allerdings aus heutiger, moderner Sicht. Es sind meditative Texte von Sigrid Schweiger, die den Menschen von heute beruhren und bewegen wollen. Das begleitende Orchester besteht ausschliesslich aus Streichern, aus denen sich als klanglicher Lichtglanz fur die Worte Christi ein solistisches Streichquartett herauslost. Elf Chorsatze aus den Passionen von J. S. Bach ubernimmt Kratochwil notengetreu in sein Werk. Alles andere ist Kratochwils eigene Musik, seine klanglichen Visionen von dem, was Leid, Bedrangnis, Elend und Tod heute bedeuten und auslosen. Und sogar da bezieht er an einer Stelle Bach ein. Im Vorspiel des Streichorchesters, das am Ende nochmals erklingt, hort man im Mittelteil, der nur von Solisten gespielt wird, einen kunstvollen Kanon zwischen Violoncello und 1. Violine uber die Choralmelodie "O Haupt voll Blut und Wunden". Gustav Danzinger.

翻訳

Matthaus-とルークへの情熱、オペアンプ. 170. JSバッハシグリシュとコラールによる文章によって補完. ハインツKratochwil作曲. 1933-1995. グスタフDanzingerが編集. 2ナレーター、音声ベースの独奏、SATB合唱、2つのヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、コントラバスのための. 合唱音楽. 情熱. スコア. OP。 170. 39ページ. Doblinger音楽出版社が発行する. DB.46-00092-PA. ISBN 979-0-012-20113-7. 情熱. パッションOPの構成. 170は1991年に年間1984年にいくつかのステップで行われたとゲルトルートツビッカーによって刺激初演とその青年合唱団クリーン. 最初はバッハのコラールにテキストと情熱を読むための選択的ムード音楽として構想、キリストの受難の仕事は、継続的かつ複雑な設定までいくつかの段階で開発された. ハインツKratochwilはしましょう​​ - バッハとは違って - 非常に単純にスピーカーによる福音書報告書を暗唱. 感情的な解説も話されているが、今日から、現代​​の視点. 今日は欲しい瞑想のテキストはシグリッドシュヴァイガー、に対して休息によるものであり、人を動かす. 付属のオーケストラは、キリストの言葉のためにソニック光輝き、ソロ弦楽四重奏のようにして失われた構成する文字列で完全に構成されてい. JSバッハの情熱のイレブン合唱文が彼の作品にノートのKratochwilノートを引き継ぐ. 他のすべてがKratochwils自身の音楽で、多くを描くものの、その音のビジョンは、今日苦しみ、Bedrangnis、悲惨と死を意味し、. そして、それは1に定義された位置バッハに関係さえとして. 最後に再び聞かれる弦楽オーケストラの前奏曲では、あなたは、ソリストによって演奏されている中央部にチェロと1の間の巧妙なカノンを聞くことができます. コラール旋律上のヴァイオリンは、「血しおしたたる ". グスタフDanzinger.