シートミュージック $20.95

原文

Siebengesang. Heinz Holliger. Voice sheet music.

翻訳

Siebengesang. ハインツ·ホリガー. 声楽譜.

原文

Siebengesang composed by Heinz Holliger. 1939-2002. For Oboe, Orchestra, Voice Part and Loudspeakers. This edition. AVV 301. Scores. Music Of Our Time. Study score. Composed 1966-1967. 80 pages. Duration 21 minutes. Published by Ars Viva. SD.49000569. ISBN 9790200101324. Bei der Arbeit am "Siebengesang" setzte ich mir zum Ziele, die vielschichtigen Wechselwirkungen zwischen einem Individuum. dem Solisten. und seiner Umwelt. dem Orchester. aufzuzeigen und daraus formgebende satztechnische Impulse zu gewinnen. Das Werk "Siebengesang" ist 7teilig. in den drei ersten Teilen treten sich das Soloinstrument und verschiedene selbstandige, nach Register und Klangfarben geordnete Orchestergruppen gegenuber. Im 4. Teil durchdringen sich Solooboe und ein Ensemble von 4 linearen Instrumenten. Der 5. Teil ist ein grossangelegtes Orchester-Crescendo. Uber 23 von Gong-Signalen markierten 5-Sekunden-Abschnitten werden nach und nach die verschiedenen Orchestergruppen. jede mit individuellem Tempo. ubereinander geschichtet. Der 6. Teil konfrontiert mit Hilfe eines im Innern des Instrumentes angebrachten Mikrophons verstarkten und verzerrten Oboenklang mit dem ganzen Orchester, wobei die neuen, ungewohnten Klange der Oboe das Klangspektrum des Orchesters in grossem Masse beeinflussen. Auf knappstem Raum werden hier in hektischem Wechsel die aussersten strukturellen Gegensatze zusammengedrangt. Im sehr ruhigen Schlussteil vervielfacht sich die Oboenpartie in 7 Singstimmen, denen als phonetisches Material die Schlussverse von Georg Trakls Gedicht "Siebengesang des Todes" zugrunde liegen. -Heinz Holliger.

翻訳

ハインツホリガー作曲Siebengesang. 1939-2002. オーボエ、オーケストラ、音声パートとスピーカーのために. このエディション. AVV 301. スコア. 我々の時代の音楽. 研究スコア. 1966-1967作曲. 80ページ. 再生時間21分. アルスビバが発行. SD.49000569. ISBN 9790200101324. 「七つの歌」に取り組んでいる間、私は、個人間での目標、複雑な相互作用を設定. ソリスト. とその環境. オーケストラ. 組成弾みを形作る抽出する分子を同定. 作品「七つの歌は "7partsです. ソロ楽器や各種selbstandigeの最初の3つの部分で、オーケストラのグループは約対抗レジスタとトーンカラーが発注. 4で. パートソロオーボエと4リニア楽器のアンサンブルに浸透. 5. 大規模なオーケストラクレッシェンドの一部である. 約23ゴング信号ラベル5秒間のセクションのは、徐々に様々なオーケストラのグループです. ユニークなペースで各. お互いに上に重層. 6. オーボエの新しい、不慣れな音を大幅にオーケストラの音のスペクトルに影響を与えると、楽器用マイクverstarktenの内側に取​​り付けられ、全体のオーケストラでオーボエ音を歪まの助けに直面パート. knappstem部屋がここに多忙な交換に絞られているべき最も外側の構造上の対比. 非常に静かな結びのセクションではオーボエセクションでは、音声の材料としてゲオルク·トラークルの詩「死の七曲」の最終節が基本となる7声に乗じ. -Heinzホリガー.