シートミュージック $12.50

原文

Prelude to Act 3 from 'Lohengrin'. Geoffrey Brand. Grade 5.

翻訳

「ローエングリン」から3幕への前奏曲. ジェフリー·ブランド. 5年生.

原文

Prelude to Act 3 from 'Lohengrin' composed by Geoffrey Brand. Arranged by Geoffrey Brand. For concert band. Piccolo, 1st Flute, 2nd Flute, 1st Oboe, 2nd Oboe. , Eb Clarinet. , 1st Bb Clarinet, 2nd Bb Clarinet, 3rd Bb Clarinet, Eb Alto Clarinet. , Bb Bass Clarinet, 1st Bassoon, 2nd Bassoon. , 1st Eb Alto Saxophone, 2nd Eb Alto Saxophone, Bb Tenor Saxophone, Eb Barit. Band Music. Grade 5. Score only. Duration 3. 00. Published by C. Alan Publications. CN.S11230. Music of enormous excitement and expectation - marked "very animated" - with brass blazing a powerful call against a tingling triplet figure in support. In Wagner's own words - "awaken the mute lines of this score to bright surrounding life. In a letter addressed to "My dear Liszt," dated May 1852, Richard Wagner writes. "It was you who awakened the mute lines of this score to bright surrounding life. " He was referring to a performance of his opera Lohengrin which Franz Liszt conducted at the Weirner Court Theatre on August 28, 1850. The letter was sent from Zurich, since Wagner was exiled from Germany at this time. He had completed his romantic opera, Lohengrin, some five years earlier but doubted whether he would ever hear it performed. The action takes place in Antwerp in the first half of the 10th century. Elsa and Lohengrin are to be married and the 3rd Act opens as they proceed in great splendour, accompanied by their respective noblewomen and noblemen, to the cathedral. As a Prelude to the curtain rising Wagner unleashed music of enormous excitement and expectation - marked "very animated" - with brass blazing a powerful call against a tingling triplet figure in support. In the opera this magnificent Prelude leads directly into the Bridal Scene as Elsa and Lohengrin make their way solemnly to the betrothal ceremony. Wagner achieves this change of mood and atmosphere most skillfully. In arranging the Prelude for concert performance the challenge was to provide an ending which provides a satisfactory climax to Wagner's blaze of instrumental colour, without proceeding to the solemn betrothal music. This was resolved by using the composer's own mighty flourish to end Act I of his opera. Now, the gauntlet is thrown down to all who perform it to - in Wagner's own words - "awaken the mute lines of this score to bright surrounding life.

翻訳

ジェフリー·ブランド作曲「ローエングリン」から3幕への前奏曲. ジェフリー·ブランド編曲. コンサートバンドのための. ピッコロ、第一フルート、第二フルート、オーボエ第一、第二オーボエ. 、Ebのクラリネット. 、第一Bbクラリネット、第二Bbクラリネット、第三Bbクラリネット、Ebはアルトクラリネット. 、Bbのバスクラリネット、ファゴット第一、第二ファゴット. 、第一のEbアルトサックス、第二のEbアルトサックス、Bbのテナーサックス、EbのBarit. バンドミュージック. 5年生. スコアのみ. 期間3. 00. C.アラン出版から出版. CN.S11230. 巨大な興奮と期待の音楽 - 「非常にアニメーション "とマーク - 真鍮サポートのうずき三重項の図に対する強力な通話を燃えると. ワーグナー自身の言葉で - 「明るい周囲の生活にこのスコアのミュートラインを目覚めさせる. 手紙の中で「私の愛するリストは、「1852年5月付け宛リヒャルト·ワーグナーは書いて. 「それは生命を取り巻く明るいにこのスコアのミュートラインを目覚めさせたあなたでした. 「彼は、フランツ·リストが1850年8月28日にWeirnerコートシアターで行われ、彼のオペラローエングリンの性能に言及した. ワグナーは、現時点ではドイツから追放されて以来、手紙は、チューリッヒから送信された. 彼はいくつかの5年前、彼のロマンティックなオペラ、ローエングリンを完了したが、彼は今までそれを実行するかどうか聞いて疑っていた. アクションは、10世紀の前半にアントワープで行われます. エルザとローエングリンが結婚することにあり、彼らは偉大な素晴らしさで進行として第三法は大聖堂が、それぞれのnoblewomanの複数形や貴族を伴う開き. 真鍮サポートのうずき三重項の図に対する強力な通話を燃えると - 「非常にアニメーション」とマークされた - ワグナー上昇幕への前奏曲は、巨大な興奮と期待の音楽のパワーを解き放つように. エルザとローエングリンは結納式に厳粛に自分の道を作るように、オペラでは、この壮大なプレリュードは、ブライダルシーンに直結. ワグナーは、最も巧みに気分や雰囲気のこの変化を実現. コンサートのパフォーマンスのための前奏曲を配置する際の課題は、厳粛な結納の音楽に進まずに、楽器の色のワーグナーの炎に満足のいくクライマックスを提供してエンディングを提供することでした. これは彼のオペラの幕を終了する作曲家自身の強大な繁栄を使用することで解決した. ワーグナーの自身の言葉で - - 今、挑戦は、それを実行するすべての人にダウンスローされる「生命を取り巻く明るいにこのスコアのミュートラインを目覚めさせる.