楽器
Ensembles
Genres
作曲家
演奏者

シートミュージック $1.99

原文

From Ode 17 of the Odes of Solomon. Choir sheet music. Advanced.

翻訳

From Ode 17 of the Odes of Solomon. 合唱楽譜. 高度な.

原文

From Ode 17 of the Odes of Solomon composed by Greg Bartholomew. For Choir, SATB. 21st Century, Christian, Jewish, Sacred. Advanced Intermediate. Octavo. Burke & Bagley #BB705. Published by Burke & Bagley. S0.17792. The Odes of Solomon are believed to have been written around the year 100 A.D., and include strong parallels to the Dead Sea Scrolls. Scholars have debated whether the Odes should be considered Jewish, Christian or Gnostic, and whether they were first written in Greek, Hebrew or Syriac. Early Christian writings refer to and quote from them. A Syriac manuscript containing the text of most of the Odes was discovered in 1909 by the English scholar J. Rendel Harris, and other partial texts in various languages have also been found. There are 42 Odes. Some fragments are still missing from Odes I and III, and no part of Ode II has yet been found. For these choral settings, I selected text from four of the Odes of Solomon which I found particularly compelling. The anonymous translation I have used comes from The Gnostic Society Library. From the Odes of Solomon was premiered in concert on June 2, 2002, by the Ars Brunensis Chorus under the direction of conductor Roman Valek and choirmaster Dan Kalousek at the Husov Sbor, in Brno, Czech Republic. Their recording is available on CD. From the Odes of Solomon is a Project Encore selection. From Ode 17. I was crowned by God, by a crown alive. And my Lord justified me. I was freed from myself and uncondemned. The chains fell from my wrists. The thought of truth drove me. I walked to it and did not wander off. He glorified me by kindness and lifted my thought to truth. I opened closed doors, shattered bars of iron. My own shackles melted. Nothing appeared closed because I was the door to everything. I freed slaves, left no man in bonds. I spread my knowledge and love, and sowed my fruits in hearts and transformed them. I blessed them. They lived. I gathered them and saved them. They became the limbs of my body and I was their head. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

翻訳

From Ode 17 of the Odes of Solomon composed by Greg Bartholomew. 合唱団、SATBください。 21世紀、クリスチャン、ユダヤ教、聖なる. 高度な中級. 第8. Burke & Bagley #BB705. バークが発行. S0.17792. ソロモンのオードは、年間100年頃書かれていると考えられ、そして死海文書への強い類似点が含まれている. 学者は、オードは、ユダヤ人と見なされるべきかどうか、キリスト教やグノーシス主義を議論してきた、と彼らは最初にギリシャ語、ヘブライ語やシリア語で書かれたかどうか. 初期キリスト教の著作は彼らからを参照し、引用. 英語の学者J. Rendelハリス、および様々な言語での他の部分のテキストによって1909年に発見されたオードのほとんどのテキストを含むシリア語写本も発見されている. 42オードがあります. いくつかの断片はまだオードIおよびIIIから欠落している、とオードIIのどの部分がまだ見つかっていない. これらの合唱設定については、私は特に魅力的な発見ソロモンのオードの4からテキストを選択した. 私が使用している匿名の翻訳は、グノーシス主義の社会ライブラリから来ている. ソロモンのオードから、ブルノ、チェコ共和国、Husov Sborで導体ローマンValekと合唱指揮ダンKalousekの指示の下アルスBrunensisコーラスにより、2002年6月2日にコンサートで初演された. 彼らの記録は、CDに収録されています。ソロモンのオードからプロジェクトアンコールの選択である. From Ode 17. I was crowned by God, by a crown alive. And my Lord justified me. I was freed from myself and uncondemned. The chains fell from my wrists. The thought of truth drove me. I walked to it and did not wander off. He glorified me by kindness and lifted my thought to truth. I opened closed doors, shattered bars of iron. My own shackles melted. Nothing appeared closed because I was the door to everything. I freed slaves, left no man in bonds. I spread my knowledge and love, and sowed my fruits in hearts and transformed them. I blessed them. They lived. I gathered them and saved them. They became the limbs of my body and I was their head. デジタルプリントは、いつでもどこでも利用可能な印刷可能な楽譜です. ただ購入、印刷、およびプレイ. 家庭、学校、職場であなたのオンライン楽譜を表示したり、どこでもインターネットに接続されたコンピュータを持っている. 外出先であなたのデジタル楽譜を表示するには、私たちのiPadアプリを使う. デジタルプリントを使用すると、購入後すぐにあなたのデジタル楽譜を印刷することができ、あるいはその便利なまで待つ. そして、我々のソフトウェアのインストールは簡単です - 私たちは確かにAdobe Flashは、Adobe AIRおよび楽譜プラスAIRアプリケーションがあることを確認するための簡単​​な手順をガイドします.