シートミュージック $26.76

原文

Giacomo Puccini. Madama Butterfly. Vocal Score. - Schirmer Edition. Sheet Music. Opera. OPERA. Giacomo Puccini. --.

翻訳

ジャコモ·プッチーニ. 蝶々夫人. ボーカルスコア. - シルマー版. シートミュージック. オペラ. OPERA. ジャコモ·プッチーニ. --.

原文

Giacomo Puccini furthered his reputation as one of the leading figures in Italian opera when he composed one of the world's most popular operas, 'Madame Butterfly' to a libretto by Luigi Illica and Giuseppe Giacosa based on the book by John L. Long and the drama by David Belasco. The inspiration for the plot came from an American play by David Belasco, which captured the composer's immediate interest when he saw it in London. Based on the heartbreak of Madama Butterfly, a 15-year-old Japanese girl, who abandons her people and her religion in a marriage to Pinkerton, a United States Naval Lieutenant, and in a conversion to Christianity, the work undoubtedly had greater meaning to its American audiences following the occupation of U.S. troops in Asia, during the mid- and late-twentieth century. The story of 'Madame Butterfly' also recently inspired Boubill and Schonberg's musical 'Miss Saigon'. This is the Schirmer edition of the Vocal Score in the original Italian with an English translation by John Gutman.

翻訳

彼は世界で最も人気のあるオペラの1を構成したときジャコモプッチーニはイタリアオペラでも有数の人物の一人として彼の評判を助長し、ジョン·L·ロングとドラマの本に基づいて、ルイージ·イッリカとジュゼッペ·ジャコーザによる台本に「マダム·バタフライ」デーヴィッド·ベラスコによる. プロットのためのインスピレーションは、彼がロンドンでそれを見たとき、作曲家の即時の関心をキャプチャしデーヴィッド·ベラスコ、によってアメリカのプレイから来た. ピンカートン、米国海軍中尉との結婚に彼女の人々と彼女の宗教を放棄し、回心で蝶々夫人、15歳の日本人の女の子の失恋に基づいて、仕事は間違いなく大きな意味をしていた中·後期の20世紀の間に、アジアにおける米軍の占領を以下のアメリカ人の聴衆、. 「マダム·バタフライ」の話も最近Boubillとシェーンベルクのミュージカル「ミス·サイゴン」を触発. This is the Schirmer edition of the Vocal Score in the original Italian with an English translation by John Gutman.