シートミュージック $15.79

原文

Philip Venables. Four Metamorphoses After Britten. Saxophone. Sheet Music. Saxophone. SAX. Philip Venables.

翻訳

フィリップ·ベネイブルズ. ブリテン後の4変身. サクソフォーン. シートミュージック. サクソフォーン. SAX. フィリップ·ベネイブルズ.

原文

Metamorphoses after Britten was written for Melinda Maxwell, for UYMP's Signals volume of new music for Oboe. It was first performed by Melinda at York University on 24th November 2010. I - A Mountain. II - Fixation. III - Flowers. IV - Fountains. Metamorphoses after Britten by philipvenables. "Metamorphoses after Britten are just that. four miniatures, each inspired by one of Benjamin Britten’s Six Metamorphoses after Ovid for solo oboe. Each movement, over its short course, transforms gradually from one thing to another, ending, with the exception of Fountains, in a short, cathartic coda. Some of the movements also take specific musical elements from Britten’s pieces. I very much viewed these pieces as musical Haiku, and in that sense I hope they embody a sense of peace, brevity and simplicity. The oboe version of Metamorphoses after Britten is dedicated to Melinda Maxwell. The saxophone version of Metamorphoses after Britten, with an additional movement, is dedicated to Vicki and Andrew Vaughan". - Philip Venables.

翻訳

ブリテンは、オーボエのための新しい音楽のUYMPの信号のボリュームに対して、メリンダマクスウェルのために書かれた後に変身. これは、最初の2010年11月24日にニューヨーク大学でメリンダによって行った. I - マウンテン. II - 固定. III - 花. IV - 噴水. philipvenablesによるブリテン後に変身. 「ブリテン後の変身はちょうどそのある. 4ミニチュアは、それぞれがソロオーボエのためのオウィディウス後にベンジャミン·ブリテンの6つの変身の1に触発. 各運動は、その短いかけて、短い、カタルシスコーダでは、噴水を除いて、終わる、一つのことから別の徐々に変形する. 動きの中には、ブリテンの作品から特定の音楽的要素を取る. 私は非常に音楽的な俳句のようにこれらの作品を見た、と私は願ってその意味で、彼らは平和、簡潔さとシンプルさの感覚を具現化. ブリテン後の変身のオーボエバージョンはメリンダマクスウェルに専用されている. 変身のサックスバージョンはブリテンの後に、追加の移動に伴って、「ヴィッキーとアンドリュー·ヴォーンに専用されている. - フィリップ·ベネイブルズ.