シートミュージック $83.65

原文

Alfred Schnittke. Cello Concerto No.1. Study Score. Sheet Music. Cello, Orchestra. VLC. ORCH. Alfred Schnittke.

翻訳

アルフレッド·シュニトケ. チェロ協奏曲第1番. 研究スコア. シートミュージック. チェロ、オーケストラ. VLC. ORCH. アルフレッド·シュニトケ.

原文

Schnittke’s first cello concerto was written during a near fatal time in his life, after having suffered a severe stroke in 1985, during which his heart stopped three times. Upon recovery he completed the concerto, the music becoming more dissonant and discordant, with the melodies more contorted. The first cello concerto was a monumental endeavor for large orchestra, and approximately 40 minutes in duration. The work was written for Schnittke’s close friend, Russian cellist Natalia Gutman. The solo part is most feverish and virtuosic, exhausting the performer both technically and emotionally. The last, fourth, movement creates an unusual structural progression, ending in what feels like a celestial, hymn-like prayer. Schnittke himself said. Suddenly I was given this finale from somewhere, and I’ve just written it down. Available here is the study score for Schnittke’s emotionally and technically demanding Cello Concerto No.1. This Sikorski edition study score is well presented, and provides an excellent resource for study or perusal use.

翻訳

シュニトケの最初のチェロ協奏曲は、彼の心は3回停止し、その間、1985年に重度の発作に見舞われた後、彼の人生の近致命的な時間の間に書かれました. 復旧すると、彼はそれ以上の曲げられたメロディーと、より多くの不協和音と耳障りになってコンチ​​ェルト、音楽を完成しました. 最初のチェロ協奏曲は、大オーケストラのための記念碑的な努力であり、持続時間が約40分. 仕事はシュニトケの親友、ロシアのチェリストナタリアガットマンのために書かれました. ソロの部分は、技術的にも感情的にパフォーマーを排気する、最も熱っぽいと名人芸であります. 最後の、第四、動きが天体、賛美歌のような祈りのように感じているもので終わる、珍しい構造の進行を作成します. 自身が言ったシュニトケ. 突然、私はどこからこのフィナーレを与えられた、と私はそれを書きました. ここで利用可能ではシュニトケの感情的および技術的に厳しいチェロ協奏曲第1番のための研究のスコアであります. このシコルスキ版スタディスコアがよく提示され、研究や閲覧に使用するための優れたリソースを提供します.