シートミュージック $22.02

原文

Judith Weir. Blond Eckbert - Pocket Version. Vocal Score. Sheet Music. Opera. OPERA. Judith Weir.

翻訳

ジュディス·ウィアー. ブロンドEckbert - ポケット版. ボーカルスコア. シートミュージック. オペラ. OPERA. ジュディス·ウィアー.

原文

With a libretto written by Judith herself, based on the cryptic supernatural short story Der blonde Eckbert by Ludwig Tieck. This one act pocket version of the opera makes use of a Chamber group rather than a full orchestra, and omits the chorus. "Eckbert and his wife Berthe live in seclusion in the Harz Moutains. One stormy night, Eckbert's friend Walther arrives and, to while away the time, Berthe tells him her life story. Walther mysteriously knows a great deal about Berthe' s early life and Eckbert's suspicions grow, eventually leading him to murder Walther during a hunting expediton. Consumed by terror and suspicion, Eckbert retreats into seclusion and revisits the fairy-tale scenes of Berthe's childhood, accompanied by a magical singing bird. He encounters the old woman who raised Berthe, and at last learns the terrible truth about Walther, Berthe, and himself. - Judith Weir.

翻訳

不可解な超自然短編小説に基づいて、ジュディス彼女自身によって書かれた台本とデアルートヴィヒ·ティークによってEckbertブロンド. This one act pocket version of the opera makes use of a Chamber group rather than a full orchestra, and omits the chorus. 「Eckbertと彼の妻ベルテはハルツMoutainsで隠遁に住んでいる. 一つは嵐の夜には、Eckbertの友人ヴァルターは時間を離れている間ように、到着すると、ベルテは彼女の人生の物語を告げる. ヴァルターは不思議モリゾの初期の人生について多くのことを知っていて、Eckbertの疑いが成長し、最終的には狩猟expediton中にワルサーを殺害するために彼をリードする. 恐怖と疑惑によって消費、Eckbertは鎖国に後退と魔法の歌の鳥を伴って、モリゾの幼年期のおとぎ話のようなシーンを再訪. 彼はベルテを上げた老婆に遭遇し、そして最後にヴァルター、モリゾ約恐ろしい真実を学習し、彼自身. - ジュディス·ウィアー.