楽器
Ensembles
Genres
作曲家
演奏者

シートミュージック $28.41

原文

Henner Diederich. Klezmer. ComboCom. Sheet Music. All Instruments. ALL INST.

翻訳

エンネルDiederich. クレズマー. ComboCom. シートミュージック. 全ての楽器. ALL INST.

原文

Klezmer, the secular Jewish music from Eastern Europe, continues to weave its magic spell. This volume offers all the material you need for authentic performances of new and familiar pieces. Henner Diederich , a teacher of folk music and arrangement at the Cologne Musikhochschule , has gained a reputation with his many publications, especially in the klezmer field. Here he presents twelve klezmer arrangements for variable ensemble. melody, counter-melody, guitar chords and bass line. The twelve pieces are arranged for an “open scoring ” , i. you can choose the instruments, add octave doublings, leave out voices or improvise your own ideas to suit your taste. They offer a glimpse into the typically bittersweet melody and harmony of Yiddish music , which emerged from a mixture of Yid-dish, Slavic, Rumanian and German stylistic elements and is currently undergoing a revival in the folk music scene. Includes C and B Flat parts for melodies 1,2 and 3, and a bass part. The pianist plays from the score. “If you ever wanted to try Klezmer , Latin American, or Viennese coffee-house music, here is your opportunity. Strings 5. 2005. “I am a grateful to Bärenreiter for producing not only a practical means of performing real Klezmer music, but a valuable way in which this unique and characteristic music is sure to be preserved. Pan 12. 2004.

翻訳

クレズマー、東欧からの世俗的なユダヤ人の音楽は、その魔法の呪文を織り続けて. このボリュームは、新しいとおなじみの作品の本格的な公演のために必要なすべての材料を提供しています. エンネルDiederich、ケルン音楽大学での民族音楽や配置の先生は、特にクレズマーフィールドに、彼の多くの出版物との評判を得ています. ここで彼は、変数アンサンブルのための12クレズマーの手配を提示. メロディー、カウンターメロディー、ギターのコードやベースライン. 12片は私が、「オープンスコアリング」のために配置されている. あなたは、あなたの好みに合わせて、楽器を選択オクターブ倍加を追加、声を除外したり、独自のアイデアを即興することができます. 彼らはYID-ディッシュ、スラブ、ルーマニアとドイツの文体の元素の混合物から現れたイディッシュ語の音楽の一般的にほろ苦いメロディーとハーモニー、垣間見るを提供し、現在の民俗音楽シーンに復活を受けている. メロディー1,2および3のCとB平坦部、低音部と、. ピアニストは、スコアから再生. 「あなたは今までクレズマー、ラテンアメリカ、またはウィーンのコーヒーハウスミュージックを試してみたかった場合は、ここにあなたのチャンスです. ストリングス5. 2005. 「私は本当のクレズマー音楽を実施する実用的な手段ではないだけを生産するためのベーレンライターに感謝していますが、このユニークで特徴的な音楽が保存されるようにしてくださいである貴重なやり方. パン12. 2004.