楽器
Ensembles
Genres
作曲家
演奏者

シートミュージック $26.76

原文

Janet Vogt. Leon Bates. Le voyage magique - Niveau 3A, Aventurier. Sheet Music. Piano. PF.

翻訳

Janet Vogt. レオン·ベイツ. Le voyage magique - Niveau 3A, Aventurier. シートミュージック. 計画. PF.

原文

Conceived for Piano beginners who have already been introduced to music reading, Le Voyage magique - Niveau 3A, Aventurier follows up on Le Voyage magique - Niveau 2B, Explorateur. Fifth in a series of eight, it familiarises the students to more complex melodies and rhythms and to the techniques of playing. This volume uses the same characters as the previous books, who evolve through new illustrations which guide the young pianists. Le Voyage magique is the translation and adaptation by Stéphane Blet of the American series Piano Discoveries by Janet Vogt and Leon Bates. The pedagogy of this book has been studied to be quite close to the language of children, in order to develop their interest and concentration. A CD is provided to accompany the player while learning with Le Voyage magique , offering some small melodic pieces to develop a musical ear. Janet Vogt is an American pianist, professor at the College-Conservatory of Music. She also composed pieces for Keyboards, for Choirs, and some pop music. Leon Bates. born 1949. is a renowned American pianist who performed with the New York Symphony, the Cleveland Symphony and many others. He is also a professor and participated to the conception of this method. Stéphane Blet is an international solo pianist who decided to focus on the composition of pieces and on teaching. He is currently professor in the École Normale de Musique “Alfred Cortot”.

翻訳

Conceived for Piano beginners who have already been introduced to music reading, Le Voyage magique - Niveau 3A, Aventurier follows up on Le Voyage magique - Niveau 2B, Explorateur. Fifth in a series of eight, it familiarises the students to more complex melodies and rhythms and to the techniques of playing. This volume uses the same characters as the previous books, who evolve through new illustrations which guide the young pianists. ル航海MAGIQUEはジャネットフォークトレオンベイツによるアメリカンシリーズのピアノ発見のステファンBletによる翻訳と適応したものです. 本書の教育は、関心と集中を開発するために、子供の言語に非常に近いことが検討されている. A CD is provided to accompany the player while learning with Le Voyage magique , offering some small melodic pieces to develop a musical ear. ジャネットフォークトは、音楽大学·音楽院の教授アメリカのピアニストである. 彼女はまた、キーボード用作品、合唱のための、およびいくつかのポップミュージックを作曲. レオン·ベイツ. 1949年生まれ. ニューヨーク交響楽団、クリーブランド交響楽団および他の多くで行わ的に有名なアメリカのピアニストである. 彼はまた教授であり、このメソッドの概念に参加しました. ステファンBletは作品の組成と教育に集中することを決めた国際ソロピアニストである. 現在は学校·ノルマル音楽院「アルフレッド·コルトー」の教授である.