シートミュージック $55.24

原文

Dmitri Shostakovich. Symphony No.11 Op.103. Study Score. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Dmitri Shostakovich.

翻訳

Dmitri Shostakovich. 交響曲第11号Op.103. 研究スコア. シートミュージック. オーケストラ. ORCH. Dmitri Shostakovich.

原文

Shostakovich's eleventh symphony is highly programmatic, a large-scale tribute to the 'victory' of the Great October Revolution of 1917, composed on the 40th anniversary of the occasion. The first of the four movements is called The Palace Square , setting the sombre scene where the violent events of the day would occur, and Shostakovitch includes two Russian prison songs. The second movement, The Ninth of January , pictures the workers' march through the streets and their slaughter. In memoriam is the title of the third movement, a pensive requiem, and in the last movement, The Tocsin , the spirit of revolt returns, with militant songs and a triumphant, percussive finale. This is a clear and well presented Sikorski Edition miniature score.

翻訳

ショスタコーヴィチの交響曲第十一は、機会の40周年に構成され1917年のグレート10月革命の「勝利」への大規模なトリビュート、高度にプログラム的である. 4楽章の第一は、一日の暴力的なイベントが発生する陰鬱シーンを設定し、宮殿広場と呼ばれ、Shostakovitchは2ロシアの刑務所の歌を含み. 第二楽章、1月の第九は、通りを労働者の行進とその虐殺を描写し. 追悼過激歌と意気揚々、パーカッシブなフィナーレで、第三の動き、物思いにふけるレクイエム、そして最後の動き、警鐘、反乱リターンの精神でのタイトルです. これは、明確かつ十分に提示シコルスキ版ミニチュアスコアです.