シートミュージック $14.13

原文

John Alden Carpenter. Krazy Kat - A Jazz Pantomime For Piano. Original And Revised Versions. Sheet Music. Piano. PF. John Alden Carpenter.

翻訳

ジョン·オールデン·カーペンター. クレイジー·カット - ピアノのためのジャズパントマイム. オリジナルと改訂版. シートミュージック. 計画. PF. ジョン·オールデン·カーペンター.

原文

This is the first single-volume publication of both the out-of-print original and revised versions of Krazy Kat , a unique "jazz pantomime" for piano. Based on George Herriman's hugely influential newspaper comic strip that chronicled the adventures of a lovelorn feline, this comic production represents a landmark in American music. The seldom-staged work debuted in 1922 at New York City's Town Hall, and a 1940 revival employed the revised edition. John Alden Carpenter's score abounds in lyric warmth, harmonic charm, and rhythmic vitality. He created this unusual theatrical work for a ballet company headed by a former Ballets Russes performer. Cartoonist Herriman designed the production's scenery and costumes, and he drew a series of madcap illustrations that are reproduced in this edition. Jazz lovers, collectors of rare music, and intermediate- to advanced-level pianists will want a copy of this facsimile publication, which features the composer's original Program Notes and an illuminating Introduction. Reprint of the George Schirmer, Inc., 1922 and 1948 editions.

翻訳

これは絶版オリジナルとクレイジー·カットの改訂版の両方の最初のシングルのボリューム出版、ピアノのためのユニークな "ジャズ·パントマイム」です. 失恋猫の冒険を記録にとどめジョージ·ヘリマンの非常に影響力の新聞漫画に基づいて、この漫画生産はアメリカの音楽にランドマークを表し. めったに上演ない仕事は、ニューヨーク市のタウンホールで1922年にデビューし、1940年復活は改訂版を採用. ジョン·オールデン·カーペンターのスコアが歌詞暖かさ、調和の魅力、そしてリズミカルな活力に富む. 彼はかつてのロシア·バレエ団演奏者が率いるバレエ団のためにこの異常な演劇作品を作成しました. 漫画家ヘリマンは、生産の風景や衣装をデザインし、彼はこの版で再現されているMADCAPイラストのシリーズを描いた. ジャズ愛好家、珍しい音楽のコレクター、および高度なレベルのピアニストへの中距離は作曲のオリジナルプログラムの注意事項を提供していますこのファクシミリ出版物のコピーと照明の導入をお勧めします. ジョージ·シルマー、Inc.の復刻、1922年と1948年版.