シートミュージック

原文

Gombert, Nicolas. Magnificat settings. Magnificat sexti & primi toni. Parts. SATB voices (with divisi) a cappella (the plainsong verses are not included) Primi toni à 4: SATB (Fecit à 3: SAT. Sicut locutus à 5: SATTB. Sicut erat à 6: SATTBB) Secundi toni à 4: SATB (Fecit à 3: ATB. Esurientes à 2: SA. Sicut erat à 5: SATBB) Tertii et octavi toni à 3: SAB. 4 (+T). 5 (+S). 6 (+B). 7 (+A). 8: SSAATTBB (each verse adds an extra voice) Quarti toni à 4: SATB (Esurientes à 3: SAT. Sicut erat à 6: SSATBB) Quinti toni à 4: SATB (Esurientes à 2: TB. Sicut erat à 5: SAATB) Sexti et primi toni à 4: SATB (Esurientes à 3: SAB. Sicut erat à 5: SATBB) Septimi toni à 4: SATB (Fecit à 2: TB. Sicut locutus à 3: SAT. Sicut erat à 5: SATTB) Octavi toni à 4: SATB (Esurientes à 3: SAB. Sicut locutus à 5: SSATB. Sicut erat à 6: SATTBB). Renaissance.

翻訳

ゴンベール、ニコラス. マニフィカトの設定. マニフィカト＆sexta第一トーン. パーツ. SATBの声（パートを二つに分けて付）（定旋律詩が含まれていない）アカペラPrimiトニà 4：SATB（〜の作à 3：土. Sicut locutus à 5：SATTB. Sicut erat à 6：SATTBB）Secundiトニà 4：SATB（〜の作à 3：ATB. 2〜Esurientes：SA. Sicut erat à 5：SATBB）Tertiiらoctaviトニà 3：SAB. 4（+ T）. 5（S）. 6（+ B）. 7（+ A）. 8：SSAATTBB（各詩は、余分な音声を追加）Quartiトニà 4：SATB（Esurientes ± 3：SAT. Sicut erat à 6：SSATBB）Quintiトニà 4：SATB（Esurientes à 2：TB. Sicut erat à 5：SAATB）Sextiらprimiトニà 4：SATB（Esurientes à 3：SAB. Sicut erat à 5：SATBB）Septimiトニà 4：SATB（〜の作à 2：TB. Sicut locutus ± 3：SAT. Sicut erat à 5：SATTB）Octaviトニà 4：SATB（Esurientes à 3：SAB. Sicut locutus à 5：SSATB. 6のSicut erat：SATTBB）. Renaissance.