翻訳: 銀めっき. 3分の2のルール.
When you returned from seven months at sea, and you found waitresses lined up, daisy-chained to serve. And saw that flickering lights and TV sets had