翻訳: ウォレン. フォースドヴィーヴル.
Refrain:} A force de vivre comme on vit, nos c?urs s'enlisent dans le mepris. La meme histoire nous unis a force de vivre comme on vit. A force de vivre
appellent a leur bureau j'y vais Ils veulent un truc coco pour l'succes, ils proposent de collaborer Mais j'ai choisi le camp des tranchees {Refrain:} Il y a
voir mais la musique m'a donne un langage sans parole. On n'voit bien qu'avec le coeur, le coeur. Mais parce qu'a force de vivre, les peines, les joies
'oublie pas {x2} J'ai vu la lumiere A plusieurs reprises au fond de tes yeux Fais tant de prieres Ne jurais la nuit, s'adressant a Dieu Force le destin
T'inquiete pas elle tient a toi OK elle a ce vice ! Toutes ces choses qu'elle croit " quand on aime on ne trompe pas " Elle te ment quand elle dit "
amour triomphe toujours Crois en moi Mon c?ur attend le jour Ou je serai a toi {x2} Le livre de ma vie est plein d'orages Mais, toi donne moi la force
Favelas, desde mundo no conozco mas Sino las calles de mi ninez Veo desaparecer a sus hijos El destino parece tan injunto {Refrain:} Llamame llamame
T'accompagne, a ton bras Je me pare d'une robe Et tu me derobe a tous les regards Comme sur sur ses vieilles photos Jaunis par le temps Fusil a l'epaule
pas la dsquise prends plutot la Venise Vise es tu prete coule a flot (...) t'es plus precieuse a mes yeux qu'un gisement d'petrole au koweit Don Silver et Wallen
je dis chute a mon c?ur. Rien avoir avec 007, sens place ni frime moi je tire en plein tete. Ok! Quand la peur perle mon front c'est que tout a l'heure
Voila deja un an que tu es parti loin de moi, papa Si tu savais comme tu me manques Tes souvenirs, quand ils surgissent, me laissent la gorge serree
La assieds toi je t'invite a boire un coca Tchin-tchin soda, attends moi sur le sofa Le temps que j'fige mes rimes mine me gratte le papier Y a un gout
Toutes mes nuits s'ecoulent a rever que je suis dans ses bras Perdue dans la foule Sa pensee anime chacun de mes pas je veux lui dire ces mots de desir
temps a me rendre compte du mensonge de la metaphore du tunnel Quand on nous dit qu'on a tous les memes chances de rejoindre la lumiere ! Placee dans un puit dis-moi a
le faut. {Refrain:} C'est dur d'ouvrir les yeux Realiser que tout s'ecroule Abandonne quand on est amoureux Se sentir seule meme dans la foule. {x2} Pense a
lui comme d'un troupeau de mouton les rouages de l'industrie, ne parle que de formatage si tu savais comme ils se foutent de nos vies Y a pas plus d'humanite
main je te guide la ou regne l'emoi {au Refrain} Et j'ai les poches vides et seule la vie je sais qui me ressemble aucun de nous ne l'a choisi Mais
